検索ワード: nao da pra escolhe e enviar nao (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

nao da pra escolhe e enviar nao

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

nao da pra ver mas que homao

英語

can't see this dark

最終更新: 2017-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ajeita seu webcam que não da pra ve nada

英語

straightens your webcam that's not to see anything

最終更新: 2013-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

infelizmente, não da pra escrever tudo o que eu sinto por ela, ela é incrível. eu te amo ellen

英語

unfortunately, not to write all i feel for her, she is amazing. i love you ellen

最終更新: 2014-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não fazer nada é, sem dúvida, o resultado de uma escolha, e não da falta de recursos e meios disponíveis.

英語

doing nothing is unquestionably the result of a choice, not of a lack of available resources and means.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

faço o que você acha que merece mais devo lembra que é só uma previa do que pode rola por ter muitas pessoas não da pra atender a todos de uma vez então se você gosta.

英語

do what you think you deserve more i remember that it is just a preview of what can roll to have many people in to meet all at once so if you like.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

acho que é um conjunto de coisas [que levam os idosos a cair], não da pra dizer que é uma coisa só e20.

英語

i think it’s a set of things [that lead older adults to fall], we cannot say that is only one i20.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

1 paulo, apóstolo enviado não da parte de homens nem por meio de pessoa alguma, mas por jesus cristo e deus pai, que o ressuscitou dentre os mortos,

英語

1 paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by jesus christ, and god the father, who raised him from the dead;)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

devido à natureza do tratamento ordem e envio não poderíamos recuperar a parte de trás do software, vendido como é!

英語

due to the nature of the order processing and shipping we could not retrieve the software back, sold as is!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ii. o formulário de registo existente neste site não constitui uma proposta contratual, pelo que o seu preenchimento e envio não se traduzem na aceitação de um contrato.

英語

ii. the registration form available in this site does notmeana contractual agreement and the submission ofthe form does not imply immediate acceptance of such a contract.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

no prazo de 12 meses após a aceitação dos processos, a autoridade competente que recebeu o pedido deve proceder à sua avaliação e enviar uma cópia dessa avaliação à comissão, aos restantes estados-membros e ao requerente, acompanhada de uma recomendação de inclusão ou não da substância activa nos anexos i, i a ou i b.

英語

the receiving competent authority shall, within 12 months of accepting the dossiers, carry out an evaluation thereof.a copy of the evaluation shall be sent by the competent authority to the commission, the other member states and to the applicant, together with a recommendation for the inclusion, or otherwise, of the active substance in annex i, ia or ib.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,774,450,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK