検索ワード: nao sou mulher de programa procure uma (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

nao sou mulher de programa procure uma

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

e não sou mulher?

英語

'and ain't i a woman?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

não sou mulher, estou mulher

英語

i am not a woman i am woman

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu falei não sou sapatona não viu eu sou mulher

英語

i said i'm not a dyke didn't see i am woman

最終更新: 2016-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou mulher de coração muito honesto e bom, eu adoro cuidar de crianças e de cuidados para pessoas idosas.

英語

i am very honest and good hearted woman, i love looking after of children and care for senior people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

talvez porque sou de esquerda e sou mulher, e as mulheres de esquerda exigem mais ambição, dir-lhe-ei que fiquei razoavelmente insatisfeita.

英語

perhaps because i am leftwing and a woman, and women and the left wing require more ambition, i will say that i am reasonably unsatisfied.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por exemplo, eu não sou uma pessoa de homem grande de gengibre, mas pode ser divertido transformar esse cachecol em uma série de mulheres de gengibre.

英語

for example, i’m not a big gingerbread man person, but it could be fun to turn that scarf into a series of gingerbread women.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

idealizado pela famosa drag queen rupaul, o programa procura uma sucessora ao título de "america's next drag superstar".

英語

rupaul plays the roles of host, mentor, and source of inspiration for this series, which details rupaul's search for "america's next drag superstar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

quanto às implicações em termos de políticas e de programas de saúde pública dos diferenciais entre os sexos, fez uma referência ao relatório sobre a situação da saúde de 1995 e ao relatório sobre a saúde da mulher de 1997 como fontes de mais informação.

英語

regarding the gender differential implications for public health policies and programmes he referred to the 1995 health status report and the 1997 women's health report as sources for further information.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esse tipo de programas precisa duma audiência para justificar a sua razão de ser, e não há disciplina melhor para os obrigar a procurar uma audiência do que a disciplina do mercado.

英語

such programmes need an audience to justify their raison d'être and there is no better discipline to make them seek an audience than the discipline of the marketplace.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

u10 somos vulneráveis sim, porque existem mulheres que se prostituem para usarem droga, então ela acaba pegando várias pessoas e acaba se infectando sem saber, e a pessoa que não é infectada vai usar aquela mulher de programa, até às vezes também pela droga, ou por troca de droga e acaba se infectando também sem saber.

英語

u10 yes, we're vulnerable because there are women who prostitute themselves to use drugs, so she has many sexual partners and becomes infected without knowing, and the person who is not infected will have sex with that woman, even sometimes also by the drug, or because of the drug, and gets infected too.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

novamente, eu não sou um programador que eu não iria usar turbo editor para começar, mas seria honestamente ainda ser uma venda difícil, mesmo se eu fiz um monte de programação.

英語

again, i’m not a programmer so i wouldn’t use turbo editor to begin with, but it would honestly still be a tough sale even if i did do a lot of programming.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as áreas específicas de preocupação, re­lativamente à formação profissional e às minorias étnicas, incluem a existência de programas de formação dirigidos aos jo­vens e às mulheres de minorias étnicas.

英語

the hague is currently undergoing a policy to increase the quality and results of basic adult education.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a nossa atenção vai para as mulheres de países que não fazem parte da união europeia, mas em relação aos quais o parlamento europeu e a união europeia renovaram o seu empenhamento aquando do debate e da resolução votada após a conferência de pequim, a que, aliás, se referem a comissão e o parlamento no âmbito de programas e de iniciativas em curso.

英語

the european parliament and the european union renewed their commitment to them in the debate and resolution passed after the peking conference, and the commission and parliament have referred to them in the programmes and initiatives in progress.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,744,174,851 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK