検索ワード: negra muito gorda (ポルトガル語 - 英語)

sou muito gorda.
i'm very fat.

5 - muito gorda
1 - low

não muito magra e não muito gorda.
not very thin and not very fat.

é muito gordo
is too fat

sou muito gordo.
i'm very fat.

a criança que comeu quase todo este bolo deve estar muito gorda.
the child who ate almost all this cake must be very fat.

seu cachorro é muito gordo.
your dog is very fat.

se ela ficar muito magra ou muito gorda, isso irá afetar seu nível de felicidade.
if she becomes too thin or too fat, this will affect her happiness level.

ele é muito gordo para correr rápido.
he is too fat to run quickly.

e12. [...] me sinto muito feia e muito triste porque estou muito gorda [...]
e12. [...] i feel very ugly and very sad because i'm too fat [...]

este par de cortinas se sente confortável, que pode luzes negras muito bem.
this pair of curtains feels comfortable, which can black lights out very well.

há não muito alto ou muito curto, muito gorda ou muito magra, muito ricos ou muito pobres, atraente ou feios, desconhecidos ou famosos.
there are none too tall or too short, too fat or too thin, too rich or too poor, attractive or ugly, unknown or famous.

exemplos deste problema são a cerejeira-negra, muito nociva para os ecossistemas florestais, e os esquilos cinzentos, que estão a suplantar os esquilos vermelhos.
black cherry for example is seriously disturbing forest ecosystems and grey squirrels are outcompeting red squirrels.

a imagem tradicional do dodô é de um pássaro muito gordo e desajeitado, mas esta visão pode ser exagerada.
the traditional image of the dodo is of a very fat and clumsy bird, but this view may be exaggerated.

e levou aquele tributo a eglom, rei de moabe. ora, eglom era muito gordo:
and he brought the present unto eglon king of moab: and eglon was a very fat man.

no geledés instituto da mulher negra, muitas pessoas lamentaram essa notícia e encheram a caixa de comentários com ideias de revolta.
if you don't shut up, i'll break every bone in your body," one of them yelled.

além do aspecto biológico relacionado à raça negra, muitos autores alertam para a baixa escolaridade e baixa renda, frequentes em indivíduos da raça negra.
beyond the biological aspect related to black-skinned individuals, many authors call attention to the low education and income which are frequent among them.

como ele era muito gordo e grande, os seus irmãos gozavam com ele, chamando-o "gorducho".
as he was very fat and big in size his brothers and sisters were fooling him by calling "fatty".

por exemplo, este retrato aqui -dezenas de crianças amorosas e alegres, naturalmente de cabelos e olhos negros, muito provavelmente condenadas à morte.
the present and its problems always have a connection to the past that we need to know.

uma vez tive uma reação horrível para uma medicação de pressão arterial onde encontrei-me desesperando 'no fundo de um buraco negro muito'.
once i had a horrible reaction to a blood pressure medication where i found myself despairing ‘at the bottom of a very deep black hole’.