検索ワード: nf s 31 074 (ポルトガル語 - 英語)

13 s, 31, 68 s, 83
13 s, 31, 68 s, 83

ent., echange (h. s.)" 31-32.
ent., echange (h. s.)" 31–32.

tamanho s: 31, 37, 43, 49 e 55 cm.
size s: 31, 37, 43, 49 and 55 cm.

modalidade(s) de gestão prevista(s)31
management mode(s) envisaged31

alcachofras ­ de 1 de outubro s 31 de dezembro ex 070910 00
globe anichokes - from 1 october to 31 december ex 0709 10 00

vamos apoiar as alterações n°s 31 e 38 para os trazer de volta.
they are playing chinese whispers there

notícias da fundação, n°s 31 a 35 (todas as línguas comunitárias)
ef news nos. 31 to 35 (all community languages)

provision of specialised photographic services for the european central bank ( 2010 / s 31-043240 )
provision of specialised photographic services for the european central bank ( 2010 / s 31-043240 )

a cratera galle, localizada na borda oriental de argyre nas coordenadas 51°s, 31°o, lembra em muito uma face sorridente.
the crater galle, located on the east rim of argyre at , strongly resembles a smiley face.

as alterações n°s 31 a 35,41 a 43 e 46,160 e 186 complicam desnecessariamente, a meu ver, o texto actual, sem alterar o seu âmbito de aplicação.
in my view amendments nos 31 to 35, 41 to 43 and 46, 160 and 186 unnecessarily complicate the existing text without altering its scope.

por isso, opomo-nos em particular às alterações n ° s 31, 32, 33, 34 e 43, e se estas vierem a ser aprovadas ver-nos-emos forçados infelizmente a votar contra.
we are therefore opposed in particular to amendments nos 31, 32, 33, 34 and 43, and if these are adopted we shall, unfortunately, feel obliged to vote against the report.