検索ワード: no avião, o céu é o limite (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

no avião, o céu é o limite

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o céu é o limite

英語

the sky's the limit

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

o céu não é o limite

英語

the sky is no limit

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e o céu é o limite…

英語

and the sky is the limit…

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o céu é o limite! boa sorte!

英語

the sky is the limit! good luck!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

com o step o céu é mesmo o limite!

英語

with the step sky is really the limit!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o céu é o limite, mas os recursos, infelizmente, não.

英語

the sky is the limit, but unfortunately funding is not.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o céu é o limite com uma festa no terraço.

英語

the sky's the limit with a rooftop party.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

com a acção de poker online, o céu é o limite.

英語

with online poker action, the sky's the limit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

seu futuro é brilhante e o céu é literalmente o limite!

英語

your future is bright and the sky is literally the limit!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o céu é azul.

英語

the sky is blue.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

com seus 14 títulos majors, o céu é o limite para este jogador brilhante.

英語

with 14 major titles to his name, he knows that the sky is the limit when it comes to being the best.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o céu é grande.

英語

the sky is big.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o céu é azul? sim.

英語

is the sky blue? yes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por que o céu é azul?

英語

why is the sky blue?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e mais uma vez a impressão geral seria a de que “o céu é o limite!”

英語

and once again the general outlook will be, "the sky's the limit!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

pergunta: "o céu é real?"

英語

question: "is heaven real?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o céu é o reino de deus. nós somos seus herdeiros.

英語

heaven is the kingdom of god. we are his heirs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fotos só não são permitidas dentro das galerias, mas do lado de fora, o céu é o limite para a criatividade!

英語

photos are not allowed inside the galleries, but outdoors, the sky is the limit for creativity!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

busque o seu lugar ao sol no path to success, um divertido jogo de estratégia com um mundo de oportunidades. o céu é o limite!

英語

set out in search of your place in the sun in path to success, a fun strategy game with a world of a world of opportunities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o céu é um lugar na terra contigo

英語

heaven is a place on earth with you

最終更新: 2022-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,262,170 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK