検索ワード: no que você está pensando (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

no que você está pensando?

英語

what are you thinking about?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em que você está pensando?

英語

what are you thinking about?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

'no que você estava pensando?'

英語

'what are you thinking of?'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não é o que você está pensando.

英語

is gone, is god, is not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não sei o que você está pensando

英語

i don't know what you're thinking

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como eu sei o que você está pensando?

英語

how do i know what you're thinking?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que você acha o trapaceiro está pensando?

英語

what do you think the cheater is thinking?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no que você está se focando?

英語

what are you focusing on?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que você está?

英語

what are you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no que ele está pensando que o fez corar?

英語

what is he thinking about that's making him blush?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por que você está indo?

英語

why are you going?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deixe o seu governo sabe o que você está pensando.

英語

let your government know what you are thinking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que você esta pensando do mundo ?

英語

what in the world you thinking of

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que você está fazendo

英語

well, thank you and you.

最終更新: 2022-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho que você está certo.

英語

i think that you are correct.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você está fazendo?

英語

what do you this make?

最終更新: 2016-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você está sonhando acordado o dia todo. no que está pensando?

英語

you’ve been daydreaming all day. a penny for your thoughts!

最終更新: 2016-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

" o que você está vendo?

英語

"what do you see?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a localização é ideal se você está pensando […]

英語

the location is ideal if you are considering taking […]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você está a pensar?

英語

what're you thinking?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,796,285 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK