検索ワード: noh (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

noh

英語

noh theater

最終更新: 2012-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

== ver também ==* noh hongchul

英語

exclamation mark" – "read a book!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

* the classical noh teatre of japan.

英語

"noh plays of japan".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

"kzommet micz omhz, gendarmaskaïa dascz noh.

英語

""kzommet micz omhz, noh dascz gendarmaskaïa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

bätczer czesztot noh kzömmetz yhzer dascz gendarmaskaïa?

英語

czesztot bätczer yhzer kzömmetz noh dascz gendarmaskaïa?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

as apresentações do teatro noh também apresentam tambores de taiko onde a performance consiste de tipos altamente específicos de padrões rítmicos.

英語

noh theater also feature taiko where performance consists of highly specific rhythmic patterns.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

zeami motokiyo também dizia ser descendente dos hata, o primeiro artista noh da história, que atribuiu as origens do noh a hata no kawakatsu.

英語

the hata were also claimed as ancestors by zeami motokiyo, the premiere noh playwright in history, who attributed the origins of noh to hata no kawakatsu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o noh tem suas origens da união do "sarugaku" com a música e dança feita por kanami e zeami motokiyo.

英語

noh had its origins in the union of the "sarugaku", with music and dance made by kanami and zeami motokiyo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

adequadamente, a atuação dos atores, em particular de yamada, inspirou-se fortemente nas técnicas estilizadas do teatro noh.

英語

appropriately, the acting of the players, particularly yamada, draws heavily on the stylized techniques of the noh theater.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

despesas incorridas pela rede de ajuda humanitária (noha), nos termos do artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1257/96.

英語

expenditure incurred by the network on humanitarian assistance (noha), pursuant to article 4 of regulation (ec) no 1257/96.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,141,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK