検索ワード: nordeste sudoeste; (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

nordeste sudoeste;

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

sudoeste ;

英語

southwest ;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sudoeste

英語

south-western

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

zona sudoeste

英語

south-western-area

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sudoeste (3)

英語

mountain zone (3)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

região sudoeste

英語

south-west region

最終更新: 2014-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

está localizado a nordeste de angaur e a sudoeste de koror.

英語

==geography==peleliu is approximately northeast of the island of angaur and southwest of the island of koror .

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

À nordeste está a cratera langmuir e a sudoeste está a leavitt.

英語

to the northeast is the crater langmuir and to the southwest is leavitt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ao nordeste fica a cratera maior king, e a sudoeste está vesalius.

英語

in the northeast lies the larger crater king, and to the southwest is vesalius.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É cercada, na direção nordeste–sudoeste, pela cadeia de montes jura.

英語

it is surrounded from the northeast to the southwest by the montes jura range.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tem 12 km de largura entre a baía de beascochea ao nordeste e a baía de leroux ao sudoeste.

英語

it is 12 km wide between beascochea bay to the northeast and leroux bay to the southwest.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

normanton é uma cidade de west yorkshire, inglaterra, a nordeste de wakefield e sudoeste de castleford.

英語

normanton is a town and civil parish within the city of wakefield in west yorkshire, england.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

fazia fronteira com essex a nordeste, kent a sudeste, surrey a sudoeste e middlesex ao norte.

英語

it was bordered by essex to the north-east, kent to the south-east, surrey the south-west and middlesex to the north.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

todavia, existem grandes diferenças entre o suave relevo do nordeste e a abrupta orografia do sudoeste.

英語

nonetheless, there are significant differences between the smooth north-eastern relief and the abrupt south-western terrain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as cidades mais próximas são windsor ao sul, maidenhead ao oeste, uxbridge ao nordeste e bracknell ao sudoeste.

英語

nearby towns are windsor to the south, maidenhead to the west, uxbridge to the northeast and beaconsfield to the north.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a fronteira entre tennessee e carolina do norte atravessa o parque pelo centro na direção nordeste-sudoeste.

英語

the border between tennessee and north carolina runs northeast to southwest through the centerline of the park.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a norte/nordeste faz fronteira com o concelho de barcelos e a sul/sudoeste com o de vila do conde.

英語

in the northeast it has a border with barcelos and to the south with vila do conde.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

chilmark faz fronteira com vineyard sound ao nordeste, west tisbury ao leste, the oceano atlântico ao sul e aquinnah ao sudoeste.

英語

chilmark is bordered by vineyard sound to the northwest, west tisbury to the east, the atlantic ocean to the south and aquinnah to the southwest.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ele é assimétrico: na direção nordeste ele foi observado a até 1 835 ua da estrela, enquanto na direção sudoeste a até 1 450 ua.

英語

the disk is asymmetric: in the northeast direction it has been observed out to 1835 astronomical units from the star, while the southwest direction the extent is 1450 au.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mafia é uma ilha de forma alongada e orientada sudoeste-nordeste.

英語

==history==mafia island's history goes back to the 8th century.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

== arquitetura ==o edifício foi originalmente do tipo ambulatório, e é orientado na direção leste-nordeste - oeste-sudoeste.

英語

==architecture==the building was originally of the ambulatory type, and is oriented in east-northeast - west-southwest direction.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,738,047,119 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK