検索ワード: nos vamos para onde (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

nos vamos para onde

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

aonde vamos, para onde ?

英語

where do we go? where?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

"vamos para fora.

英語

"let's go from here. let's ask for all this sickness to pass.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

então vamos voltar para onde estávamos.

英語

so let’s get back to where we were.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vamos para qualquer lugar

英語

let's go anywhere

最終更新: 2018-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então nós vamos para casa.

英語

then we go home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando nós vamos para casa?

英語

when will we go home?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"filho, nós vamos para céu."

英語

"son, we're going to heaven."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

“e agora, vamos para onde?”, pergunta jerry.

英語

“blimey, gina, are you trying to break the speedrecord!” he gasps.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para onde vamos?

英語

where are we going?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 11
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

para onde vamos?».

英語

what are we heading for?'

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nós vamos para a escola de ônibus.

英語

we go to school by bus.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nós vamos para a academia todos os dias

英語

do your go to the beack ?

最終更新: 2020-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então vamos parar.

英語

so let's stop.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para onde vamos agora?

英語

where to now?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora nós vamos para a experiência radical de verdade

英語

now we're going to have the real radical experiment.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde é que vamos parar?

英語

where is it all going to end?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

temos de ver para onde vamos.

英語

the cod recovery plan has not achieved the objective.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para onde vamos por este caminho?

英語

where is all this leading?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então, para onde vamos agora?

英語

so where do we go from here?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bem, você sabe para onde vamos daqui.

英語

well, you know where we're going on from here.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,939,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK