プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
numero da comissão/
ep opinion/ ep assent*
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
avaliação da termo preferencial do sistema
body system preferred term
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
avaliação da termo preferencial do sistemaclasses de sistemas de órgãoscorporal
7 adr frequencysystem organ class
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
número da guia
slip number
最終更新： 2015-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
número da mensagem
message number
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
número da viagem,
number of voyage/journey;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
a temperatura dos locais deveria ser regulada tendo em conta eventuais modificações da termo-regulação dos animais devidos a condições fisiológicas especiais ou aos efeitos das experiências.
the temperature of the premises should be regulated according to possible changes in the animals' thermal regulation which may be due to special physiological conditions or to the effects of the experiment.
