検索ワード: o envelhecimento provoca flacidez (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

o envelhecimento provoca flacidez

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o envelhecimento

英語

the aging

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o envelhecimento vem...

英語

the...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o envelhecimento da população

英語

the ageing population

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

o envelhecimento da população.

英語

ageing of the population.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o envelhecimento da população

英語

systems and services for the citizen; new methods of work and electronic

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

promover o envelhecimento activo

英語

promoting active ageing

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

vi) o envelhecimento da população

英語

(vi) the ageing population

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o envelhecimento da população europeia

英語

europe's ageing population

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não quero romantizar o envelhecimento.

英語

i don't want to romanticize aging.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eurobarómetro sobre o envelhecimento ativo

英語

eurobarometer on active ageing

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fumar provoca o envelhecimento da pele.

英語

smoking causes ageing of the skin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

horizonte 2020 – roteiros para o envelhecimento

英語

horizon 2020: road maps for ageing

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o envelhecimento demográfico é um dado irreversível.

英語

it is an irreversible fact that the population is ageing.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- grupo «o envelhecimento da população»,

英語

- the group on 'the ageing population`,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

programa especial de investigação sobre o envelhecimento

英語

special programme for research on ageing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

(relatório sobre o envelhecimento demográfico 2009)

英語

(2009 ageing report)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o envelhecimento provoca a degeneração do sistema auditivo a chamada presbiacusia, tanto em sua porção periférica quanto central.

英語

the aging process causes degeneration of the auditory system, denominated presbycusis, in both its peripheral and central portions.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o envelhecimento provoca alterações fisiológicas progressivas e dinâmicas, gerando maior vulnerabilidade ao indivíduo e maior incidência de processos patológicos.

英語

aging is associated with progressive and dynamic physiological changes, resulting in increased vulnerability and higher incidence of pathologies.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a longo prazo, poderá mesmo provocar o envelhecimento prematuro dos pulmões.

英語

in the long term, this can even cause premature ageing of lungs.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o processo de envelhecimento provoca mudanças em vários sistemas do organismo, o que pode resultar em mudanças no estilo e na qualidade de vida dos indivíduos.

英語

the aging process causes changes in several organ systems, which may result in alterations in people's lifestyle and in their quality of life as well.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,782,205,333 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK