検索ワード: o meu jeito mudou (ポルトガル語 - 英語)

o meu corpo mudou!
my body had changed!

"fiz tudo do meu jeito.
"i did it my way.

era do meu jeito e deu!
it was my way and full stop!

senti que meu jeito te encomodou
i felt my way encomodou

o meu jeito de ser é um jeito alegre, sabe?
i behave in a happy way, you know?

ah não! só se for do meu jeito
way

e vou, faço do meu jeito, mas faço.”
if i can, i do”.

o meu marido sempre está ajudando, ele sempre arranja um jeito.
my husband is always helping, he always finds a way.

o meu grupo político já mudou de opinião e vai votar a favor.
my group has altered its position and will now vote in favour.

isto pode mudar o meu comportamento.
it might change my behavior.

como mudar o meu e-mail?
how to change my email?

eu sou bonito do meu jeito porque deus não comete erros.
i'm beautiful in my way because god makes no mistakes.

como posso mudar o meu escalão?
how do i change my rank?

quero mudar o meu endereço de email
i want to change my email address

"alimentação criativa" quem sabe (do meu jeito é claro!).
"creative eating" perhaps (my way of course!).

o meu chefe esta aconsiderar mudar de fornecedor
c/traduka

me ajudou a mudar o meu agir em casa com ele.
they helped me change the way i behave with him at home.

desastrado! patife! não só o seu, mas também o meu império foi destruído por sua falta de jeito!
blunderer! knave! not just your empire, but my own has been destroyed by your clumsiness!

como o afirmou o meu colega, é tempo de mudar.
as my colleague has said, it is time for a change.

e eu posso mudar o meu corte para ver partes diferentes.
and i can change my cut to see different parts.