人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
o que eu fiz com você
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
"o que eu fiz?
"what have i done?
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
foi o que eu fiz.
and finally, what these measures are.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
foi o que eu fiz!
i did it!
最終更新: 2012-02-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
que eu quero com você
that i want to be with you
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
e foi o que eu fiz.
so i did just that.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
então o que eu fiz?
so what did i do?
“o que eu fiz de bom?
“what good have i done?
o que eu fiz foi castração.
what i had is a castration.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
o que eu acho
what i think
o que eu fiz -- eu espiei.
the thing i did -- i peeked.
o que eu faço:
what i do:
o que foi que eu fiz contigo
i asked you to dance at the disco
então isso é o que eu fiz.
so this is what i did.
aqui está o que eu fiz com a figura e chão.
here is what i did with figure and ground.
isto que eu fiz aqui.
this i have done here.
foi isto que eu fiz!
that is what i have done!
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
o que eu fiz aqui foi a seguinte:
what i did here was the following :
bom, o que eu fiz quando garoto?
well, what did i do when i was a kid?
É assim que eu fiz.
this is how i made it.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
o que é que eu fiz para merecer isso !!!
oh my god set me free!!!