検索ワード: o que você tem feito (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

o que você tem feito

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o que tem feito ?

英語

what have you done lately?

最終更新: 2014-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você tem feito ultimamente?

英語

what have you been doing lately?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e o que tem feito a ue?

英語

and what is the eu doing?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

¿o que tem feito a diferencia?

英語

what made the difference?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que é que tem feito a ue?

英語

what is the eu doing?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e o que tem feito a comissão?

英語

for that matter, what has the commission done?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que nÓs temos feito?

英語

what have we done?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aqui está o que temos feito.

英語

so here's what we're doing.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que a nestlé tem feito neste sentido?

英語

what has nestlé done concerning that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e nós, o que temos feito?

英語

and us, what have we done?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você tem 20 dias.

英語

you have 20 days.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que temos feito de melhor?

英語

what have we done better?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e o que é que temos feito?

英語

and what have we done?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

jogue o tempo que você quiser.

英語

play as long as you want.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mas o que temos feito sobre isso?

英語

but what have we done about it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

3. o que você ganha no final?

英語

3. what do you gain at the end?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e isso é exatamente o que temos feito.

英語

and that’s exactly what we’ve done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

perante esta realidade, o que temos feito?

英語

what have we done in the face of this situation?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É o que temos feito, de diversas maneiras.

英語

we have done this in a number of ways.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o que você faria se estivesse no lugar dela?

英語

what would you do if you were that tree?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,046,143,910 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK