検索ワード: oh, que maravilha! (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

oh, que maravilha!

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

que maravilha!

英語

how wonderful!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 5
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

que maravilha

英語

you are so beautiful

最終更新: 2021-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que maravilha!!!!

英語

siga me!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas que maravilha, diria eu.

英語

frankly, the opposite has generally been true.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas que maravilha, diria eu.

英語

well, that is wonderful, i must say.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

blossom:realmente, que maravilha.

英語

how wonderful indeed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nem sei dizer que maravilha isto é.

英語

i can't tell you how wonderful this is.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

robô: oh, que legal.

英語

robot: oh, cool.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

oh, que grande mudança.

英語

what a difference.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ela diz, "oh, que bonito.

英語

she says, "oh, that's beautiful.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a maior parte é realmente original, que maravilha.

英語

most of it is really unique, which is terrific.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

que maravilha as irmãs e irmãos viverem juntos em paz!

英語

how wonderful it is, when sisters and brothers live in peace with one another.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as causas da fome não são exclusivamente climáticas, afirmais, mas que maravilha!

英語

the causes of the famine are not only climatic you say: how wonderful!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

que maravilhoso!

英語

how wonderful!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a esperança é futurista. oh, que ironia é!

英語

oh, what an irony it is! life is here, right now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

oh, que coisa maravilhosa é o poder da fé!

英語

oh, what a wonderful thing the power of faith is!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

que maravilhosa !!!

英語

que maravilhosa !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e agora o senhor comissário comunica que a irish box vai acabar! que maravilha!

英語

this is a step in the right direction, although it does not go far enough.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vc que maravilhosa

英語

thank you

最終更新: 2023-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

que maravilhosa pergunta!

英語

what a wonderful question!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,609,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK