検索ワード: oi tudo bem, estou tentando entender o ingles (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

oi tudo bem, estou tentando entender o ingles

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

estou tentando entender sua linguagem pelo google

英語

i am trying to understand your language by google

最終更新: 2023-07-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estou tentando entender a política do meu país.

英語

i am trying to understand the politics of my country.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tudo bem, estou indo

英語

ok, i'm going

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

oi, tudo bem,

英語

how you doing

最終更新: 2024-03-11
使用頻度: 10
品質:

ポルトガル語

oi tudo bem

英語

hi vc ta ai

最終更新: 2024-03-11
使用頻度: 33
品質:

ポルトガル語

oi, tudo bem?

英語

hello, how are you?

最終更新: 2024-03-28
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

oi tudo bem gata

英語

hi, how are you?

最終更新: 2020-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

oi tudo bem con vc

英語

hi all well with you

最終更新: 2024-03-11
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

oi, tudo bem!!! adriana !!!

英語

good luck!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

malvadeza oi!!!!!!!!!!! tudo bem???

英語

malvadeza oi!!!!!!!!!!! tudo bem???

最終更新: 2024-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por favor, tente entender o bebê.

英語

so you don't want to talk with me

最終更新: 2021-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então, nós realmente entendemos o que é, ou estamos tentando entender o que achamos que é?

英語

so do we really understand what it is, or are we trying to get what we think it is?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ouvir e entender o inglês falado, é muito mais importante.

英語

listening to and understanding spoken english is far more important.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e vamos tentar entender o que está acontecendo em seu cérebro.

英語

and we're going to try to understand what's happening in his brain.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

os corvos, por outro lado, aparecem e tentam entender o que está acontecendo.

英語

crows, on the other hand, show up, and they try and figure it out.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando nós recuperamos seu corpo, nos tentamos entender o que tinha saido errado.

英語

when we recovered his body, we figured out what had gone wrong.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então, alguém disse: "swami, tudo bem. estou certo de que não há vazamentos ou buracos agora.

英語

then somebody said, "swami, ok. i am sure there are no leaks or holes now. my cup of life is full to the brim.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

este é o ensinamento de ramana maharshi. (estou tentando colocá-lo no meu próprio estilo, do modo que entendo o que disse).

英語

this is ramana maharshi’s teaching. (i am trying to put it in my own style, as i understand it from his utterances.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,896,467 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK