人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como está o seu dia
how is your day going
最終更新: 2019-10-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
como foi o seu dia?
how was your day?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
como tem sido o seu dia
how’s your day been so far
最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
olá como foi o seu dia?
hello how was your day?
最終更新: 2023-09-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
como vai o seu dia querida
how is your day going honey
最終更新: 2018-12-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
É o seu dia
it’s your day
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e aí, como foi o seu dia?
so, how was your day?
最終更新: 2017-10-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
boa noite como foi o seu dia
are you busy ?
最終更新: 2023-11-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
gerencie o seu dia.
manage your day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
este é o seu dia…
this is your day…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
não estrague o seu dia
do not spoil your day
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
参照:
olá jim, tudo bem🤗 como está o seu dia?
i’m fine thanks. can you speak english?
最終更新: 2020-11-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
como você pretende passar o seu dia querida
how do you intend spending your day honey
最終更新: 2020-03-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
qual é o seu dia favorito?
what's your favorite day?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
e sim hoje, é o seu dia !
and yes today, it's your day !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
o seu dia fora longo e rude.
it had been a long and a tiring day for them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
qual é o seu dia favorito domingo
qual é o seu dia favorito domingo
最終更新: 2024-04-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
mas hoje não é o seu dia desorte.
we'renow enjoying our outing less and less.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
como notou que lhe facilitou o seu dia-a-dia?
in which way have you noticed your day to day life becoming easier?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
que o seu dia seja repleto de alegrias
that your day is full of joys
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:
参照: