検索ワード: onde ela está (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

onde ela está

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

de onde ela é

英語

where is she from

最終更新: 2020-03-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sei onde ela está.

英語

i know where she is.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde ela esteve?

英語

where has it been?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bem, onde ela está?

英語

now, where is it?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

de onde ela vem faz

英語

where from she come does

最終更新: 2021-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sei onde ela está.

英語

i know where she is.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você sabe onde ela mora?

英語

when she wants to start french class

最終更新: 2015-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

diga-me onde ela vive.

英語

tell me where she lives.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas não sei onde ela para.

英語

but i don't know where it stops.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ninguém sabe da onde ela vem

英語

no one knows where she comes from

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quero saber onde ela está.

英語

i want to know where it is.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

onde ela está agora querida??

英語

where she is now darling???

最終更新: 2018-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"onde ela está?" (risos)

英語

“where is it?”(laughter)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

de onde ela veio? quem disse?

英語

where did it come from? who said it?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ninguém pôde dizer onde ela estava.

英語

no one could tell where she was.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde ela vive sozinha, sem o telefone.

英語

where she lives alone, without the phone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

entre nele e veja onde ela foi tirada.

英語

zoom into it and see where it was taken.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

insistimos na integração onde ela for necessária?

英語

do we insist on integration where it is needed?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você por acaso não sabe onde ela mora, sabe?

英語

you wouldn't happen to know where she lives, would you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

slide 3: onde ela vai procurar por eles?

英語

slide 3: where will she look for them?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,747,334,180 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK