検索ワード: onde vcs acharam o numero do cara? (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

onde vcs acharam o numero do cara?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

onde está localizado o número do modelo?

英語

need help finding your model number?

最終更新: 2011-02-07
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o número do mês

英語

the month number

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o número do voo,

英語

the flight number, and

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o número do cheque

英語

the check number

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

qual o número do documento?

英語

what is the document number?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o número do registo;

英語

the registration number;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você usa o número do whatsapp

英語

you use whatsapp number

最終更新: 2023-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o número do foco ou caso;

英語

the number of the outbreak or case;

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o número do lote de fabrico;

英語

the manufacturer's batch number;

最終更新: 2012-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

(indicar o número do voo)

英語

(give flight number)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o número do centro de embalagem;

英語

the packing centre number;

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

onde posso achar o número de telefone do hotel e/ou seu e-mail?

英語

where can i find the hotel's telephone number and/or e-mail address?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

então eles te dizem onde é, quais são os preços, o endereço, o número do telefone, etc.

英語

so they tell you where it is, what the prices are, the address, the phone number, etc.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

esse estudo foi aprovado pelo comitê de Ética e pesquisa da instituição onde foi desenvolvido sob o número do protocolo 013/2010.

英語

the present study was approved by the ethics in research committee of the institution where it was designed, under protocol # 013/2010.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

como achar o número da sua versão

英語

how to find your version number

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o número do porto onde o servidor de smtp está à espera. o porto por omissão é o 25.

英語

the port number that the smtp server is listening on. the default port is 25.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

indique o número do porto onde deseja atender as ligações. o número deve ser entre 1024 e 65535.

英語

type the port number on which you want to listen to connections. the number should be between 1024 and 65535.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o número do porto tcp onde disponibilizar as ligações:

英語

tcp port on which to offer connections:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

escreva por favor o número do porto onde disponibilizar as ligações:

英語

please type in the port number on which to offer connections:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o pedido deve conter a referência do contrato, o número do lote e o local onde terá lugar tal recepção.

英語

the request shall indicate the reference to the contraa, the lot number and the place where such acceptance is to take place, as appropriate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,783,380,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK