検索ワード: ouça me (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

ouça me

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

a me

英語

the non-renal clearance is decreased as the dose is increased.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

bate-a me, mas…

英語

beats me, but it ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a me nt os os

英語

tion ec no a y y

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e comecei a me afastar.

英語

and i started walking off.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

lg: comecei a me virar.

英語

lg: i started to get by.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eles não voltaram a me contactar.

英語

they never contacted me again.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ta esperando oque pra comprar a me

英語

what are you waiting for?

最終更新: 2018-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele se recusou a me dar a mão.

英語

he refused to shake hands with me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você está convidado a me a qualquer hora

英語

you are welcome to me at any time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e ele começou a me fazer perguntas.

英語

and he started asking me questions.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

comecei a me debruçar sobre os livros.

英語

so i began to pour over books.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e ele ainda tem muito a me dizer!

英語

since then, he has been lord on the throne of my heart and he has so much to say to me!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

até cheguei a me chicotear antes de dormir.

英語

i even whipped myself before i went to sleep.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não se atreve a me chamar de cartman!

英語

don't you dare call me a cartman!

最終更新: 2023-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e a me lhor forma de modificar os comportamentos é agir

英語

and the most effective means of changing people's behaviour are economic and fiscal instruments.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a me mostra voce pelada na webcam em quero te ver

英語

a me mostra voce pelada na webcam quero te ver

最終更新: 2013-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você mostrou ser mais esperto. sou forçado a me render.

英語

somehow you outwitted me. now i am forced to surrender.

最終更新: 2013-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

"eu estava realmente intrigado a me colocar na filmagem.

英語

"i was really intrigued and put myself on tape.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

agora estou começando a me programar para fazer mais por semana.

英語

now i am starting to organise my time to do more each week.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

aconteceu alguma coisa que te fez começar a me sentir assim?

英語

did something happen that made you start feeling this way?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,794,464,094 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK