検索ワード: outdated (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

outdated

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

a bit outdated.

英語

a bit outdated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a cidade outdated.

英語

the outdated city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o mecanismo de custar tais produtos é outdated.

英語

the mechanism of costing such products is outdated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a estrutura completa é datada ao período outdated.

英語

the complete structure is dated to the outdated period.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o punho outdated grande, que é conservado até nossos dias, foi projetado neste tempo.

英語

the large outdated handle, which is conserved until our days, was designed at this time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por favor note que o conteúdo arquivado podem incluir detalhes ou links que são outdated ou já não precisa.

英語

please note that this is archived content and may include details or links that are out of date or no longer accurate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os edifícios do período outdated e classical foram descobertos, as.well.as o remains dos anos medievais.

英語

buildings of the outdated and classical period were uncovered, as well as the remains of the medieval years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

as descobertas mostram que o anbetung na caverna, que é começada no período outdated e durante o período roman é continuado.

英語

the discoveries show that the anbetung in the cave, which is begun in the outdated period and during the roman period is continued.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a respeito da examinação adicional dos regulamentos gregos nessa região do mar negro durante o tempo histórico alguns motriz fundamentais foram sugeridos a respeito de sua base no tempo outdated.

英語

concerning the additional examination of the greek regulations in that black sea region during the historical time some fundamental motives were suggested regarding their basis in the outdated time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

as sepulturas do período outdated (cistgraeber e pithosbeerdigungen) são organizadas nas áreas, que são divididas pelas paredes verticais e horizontais.

英語

the graves of the outdated period (cistgraeber and pithosbeerdigungen) are organized in the areas, which are divided by the vertical and horizontal walls.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

escavar novo para fora mostrou que, quando teve elementos da tradição local, também para a influência da central aegaeischen a escala e as cidades principais gregas dos tempos outdated e classical eram particularmente atenas aberta.

英語

new scooping out have shown that, while it had elements of the local tradition, it also for the influence of the central aegaeischen range and the greek main cities of the outdated and classical times was opened particularly athens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em particular, ele explicou o que "outdated on ..." (desatualizado em ...) significa e como os pacotes na testing afetam a migração de versões mais recentes.

英語

in particular he explained what "outdated on ..." means and how packages in testing affect the migration of more recent versions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,571,109 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK