検索ワード: paradigmático (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

paradigmático

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o caso paradigmático das alterações climáticas

英語

the test case of climate change

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o exemplo do méxico é paradigmático.

英語

the example of mexico is a paradigm in this regard.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

paradigmático é o caso das negociações comerciais.

英語

trade negotiations are emblematic of the situation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eis um exemplo paradigmático do que não se fez.

英語

this is a representative example of what has not been achieved.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

empresas de grande participação - um caso paradigmático

英語

managing change in large companies

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a liberalização é um exemplo paradigmático de job creator.

英語

liberalisation is a prime example of a job creator.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

citaria o modelo francês como sendo o mais paradigmático.

英語

i refer to the french model as the most exemplary.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

3.6 o caso australiano é paradigmático no controlo das armas.

英語

3.6 australia provides an excellent example of weapons control.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o setor dos transportes é um caso paradigmático das transformações necessárias.

英語

transport is a very clear example of the changes that are needed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o jardim é paradigmático dos jardins ingleses de meados do século xx.

英語

the garden epitomises the english garden of the mid-20th century.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

osportossão um exemplo paradigmático dopapeldasregiõescosteirasna ligação entre asactividadesterrestrese asactividadesmaríti-mas.

英語

one ofthe mostobviousexamplesofthe roleofcoastalregionsin connecting land- andsea-based activitiesisthatofports.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

temos a oportunidade de elaborar um plano sustentável, inovador e paradigmático.

英語

we have the opportunity to draw up a sustainable, innovative and model plan.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

infelizmente, é também um exemplo paradigmático das grandes dificuldades matemáticas que podem surgir.

英語

unfortunately, it is also a paradigm example of the intense mathematical difficulties that can arise.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

exemplo paradigmático, pela notoriedade alcançada nestes últimos anos, é o movimento dos los indignados.

英語

a paradigmatic example of that, due to the notoriousness reached over the last years, is the movement known as los indignados the outraged.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o caso das rações secas, enquanto componente essencial da alimentação animal, é paradigmático.

英語

the case of desiccated feed as an essential component of animal fodder is paradigmatic.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

relação paradigmática

英語

paradigmatic relation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,143,267 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK