検索ワード: partnerships (ポルトガル語 - 英語)

community health partnerships
scottish law commission

winding-up in bankruptcy of partnerships
company examinership, ΕΛΛΑΔΑ Η πτώχευση,

denominação: garantia estatal à partnerships uk finance ltd
title: state guarantee to partnerships uk finance ltd

m. heikkilä apresentou uma intervenção intitulada "local partnerships".
m. heikkilä presented a paper on local partnerships.

"tornado/mrca: establishing collaborative partnerships and airframe technology.
"tornado/mrca: establishing collaborative partnerships and airframe technology.

comissão europeia (2015), piloting youth guarantee partnerships on the ground.
european commission (2015), piloting youth guarantee partnerships on the ground.

european tourism new partnerships for .jobs turismo e recomenda às empresas e associações profis empresários e profissionais do
conclusions and recommendations ol lhe high lesei group on tourism and employment

à necessidade de um exame complementar da questão das chamadas "multidisciplinary partnerships" englobando advogados;
the need to examine further the question of multidisciplinary partnerships incorporating lawyers;

r. anderson apresentou duas comunicações sobre "local partnerships" e "euprogramme and proposalsfor action ".
r. anderson presented papers on local partnerships and eu programmes and on proposals for action from the foundation's research.

3.11 as partnerships anglo-saxónicas são empresas comuns no mundo anglo-saxão, normalmente constituídas por profissionais.
3.11 partnerships are typical business enterprises in the anglo-saxon world, frequently set up by professional people.

não é obrigatório que o estado e as instâncias públicas explorem as redes, precisamos de modelos flexíveis neste domínio como, por exemplo, private public partnerships ou concessões.
the networks need not always be operated by state-owned or public enterprises, but there must be scope for flexible models, such as private/public partnerships or the granting of franchises.

foi igualmente assegurada uma solução transitória para as modificações dos «partnerships» em que se mantém um dos parceiros iniciais, bem como para as transferências de propriedade a herdeiros.
a transitional solution has also been found for changes in partnerships in which one of the initial partners remains in the partnership and for transfers by inheritance.

as regras da bankruptcy são, por excepção seguidas para a liquidação dos partnerships quando os «partners» ou alguns deles estão eles próprios na falência;
articles iii to xii apply to the court for compulsorywinding-up; winding-up;

(') esta situação pode, por exemplo, ser aplicável no caso de um gleicbordnungskonzem ha legislação alemã, de certos groupements d'intérêts economiques na legislação francesa e de certas partnerships.
(*) this cou!d apply for example, in the case of a 'gleichordnungskonzern in german law, certain 'groupementsd'lnt^rets economiques' in french law, and certain partnerships.

"towards a europe of solidarity - urban social development, partnerships and the fight against social exlcusion" (para uma europa de solidariedade, desenvolvimento social urbano, parcerias e a luta contra a exclusão social) (lille),organizado pela comissão das comunidades europeias e a delegation urbaine interministérielle (lille).
16-17; towards a europe of solidarity — urban social development, partnerships and the fight against social exclusion,(lille), organized by the commission of the european community and the interministerial urban delegation (lille).