検索ワード: pela alegria do povo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

pela alegria do povo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o samba é a alegria do povo.

英語

samba, is the people's happiness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a alegria do apóstolo

英語

the joy of the apostle

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a alegria do humor!

英語

the joy of humour!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

liga do povo

英語

awami league

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a alegria do vosso evangelho.

英語

to the whole world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aliança do povo

英語

people's alliance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

mural do povo.

英語

the people's wall – maputo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a alegria do evangelho com maria ?

英語

the joy of the gospel with mary?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sou testemunha da alegria do seu reencontro.

英語

i witnessed their joyful reunion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a alegria do senhor se afasta deles.

英語

the joy of the lord is gone from them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

um convite para experimentar a alegria do evangelho

英語

an invitation to the joy of the gospel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

porque a alegria é uma alegria do espírito.

英語

because the happiness is joy of the spirit. it’s foundation is the eucharist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

começar a conhecer a alegria do reino dos céus

英語

begin to know the joy of the kingdom of heaven

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a alegria do desempenho e criação musical para todos.

英語

the joys of musical performance and creation to everyone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

mas a alegria do evangelho não é uma alegria qualquer!

英語

however, the joy of the gospel is not just any joy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ele ficou tocado pelo calor humano, pela alegria, pela fé e pela esperança impactantes do povo daquele país.

英語

he was touched by the warmth, the joy, and the overwhelming faith and hope of the people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

as cores ea alegria do brasil estão reunidos agora !

英語

the colors and the joy of brazil are gathered now!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

nela, o ritmo do povo traz alegria.

英語

in her, the rhythm of the people brings happiness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"não aflija, para a alegria do deus é nossa força."

英語

"do not grieve, for the joy of the lord is our strength."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a federação da luz: o prazer é elevado pela alegria recebida pelos que beneficiam do amor e gratidão.

英語

the pleasure is heightened by the joy received by those who benefit from them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,745,568,273 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK