人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
perdidos nos labios teus
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
desses, 13 foram perdidos nos 10 anos de seguimento.
of these, 13 individuals were lost sometime during the 10-year follow-up.
最終更新: 2020-08-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
dos 120 tanques usados na ofensiva, 30 foram perdidos nos bombardeios.
of the 120 tanks the soviets had committed, 30 were lost to air attack.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
dor nos lábios
cheilodynia
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 17 品質: 参照: Luizfernando4警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
perdas nos canais
transmission losses
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
alterações nos lábios
change in the lips
最終更新: 2012-02-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Nazeazeno警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
perdem nos dois casos.
they lose either way.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Nazeazeno
onúmero de horas perdidas nos engarrafamentos ascende
pollution constitutes not only a threat toour historic heritage but is also and above all a health
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Nazeazeno
75% do valor dos salários perdido nos alc
75 % of the value of salaries is lost in lac countries
houve muitas perdas nos últimos três anos na empresa.
there had been being many losses in the last three years within the company.
最終更新: 2020-08-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
tal permite evitar perdas nos investimentos já realizados na acessibilidade.
this will avoid losses incurred from investment in accessibility that has already taken place.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
cremoso e saboroso, agora você não pode perder nos estoques de casa.
creamy and tasty, now you can not miss in the stocks of home.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
vocês se esqueceram do que o egito perdeu nos últimos trinta anos?
have you forgotten what egypt has lost in the last thirty years?
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
mas, simultaneamente, não podemos precisamente perder-nos em pormenores secundários.
yet at the same time, we ourselves must not stray into secondary details.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Luizfernando4
conta de ganhos e perdas, nos termos do handelsgesetzbuch (código comercial)
statement of income pursuant to handelsgesetzbuch
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Luizfernando4
como iremos prosseguir? encontraremos o caminho? não iremos perder-nos?
how shall we advance, shall we find the way, shall we not go astray?
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。関係性の低い結果を表示します。