検索ワード: pibor (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

pibor

英語

paris interbank offered rate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pibor 3 meses

英語

3-month pibor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

antes de janeiro de 1999 , pibor 3 meses

英語

prior to january 1999 , pibor 3 months

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

baro, pibor e akobo formam por 400 km as fronteiras do oeste e sudoeste da etiópia.

英語

the baro, pibor and akobo form for the western and southwestern frontiers of ethiopia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a confluência do rio pibor com o rio baro marca o início do rio sobat, um afluente do nilo branco.

英語

the baro-pibor confluence marks the beginning of the sobat river, a tributary of the white nile.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

hipóteses de trabalho e observações antes de janeiro de 1999 , pibor 3 meses não se encontra disponível informação sobre este instrumento pt

英語

working assumption and comments interest subject to withholding tax ; break in series in january 1999 due to change in reporting system prior to january 1999 , pibor 3 months data for this instrument are not available

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a missão providência ajuda médica a pessoas feridas e ajudou a evacuar duas pessoas de pibor em jonglei estado de juba, capital do sudão do sul.

英語

the mission is providing medical help to the injured and helped to evacuate two people from pibor in jonglei state to juba, south sudan’s capital.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

como posso falar sobre a reconciliação no sudão do sul quando não há segurança para as pessoas de walgak, pibor e muitos outros lugares no sudão do sul?”

英語

how do i talk about reconciliation in south sudan when there is not security to people of walgak, pibor and many other places in south sudan.’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

desde a sua origem no planalto da etiópia, perto de mizan teferi, corre para oeste, através do lago de tata para se juntar ao rio pibor na fronteira etiópia-sudão.

英語

from its source in the ethiopian highlands near mizan teferi it flows to the west, through lake tata to join the pibor river on ethiopia's border with sudan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- em 1990, foi adquirida uma combinação de swap de taxas de juro e de swap de taxas de juro de divisas cruzadas para corresponder, por um lado, ao fluxo de caixa de um empréstimo em francos franceses de 19 anos concedido a uma taxa de juro flutuante (actualizada trimestralmente com base na pibor a 3 meses menos 21 pontos de base) com uma maturidade final em 13 de março de 2009 e, por outro lado, ao fluxo de caixa do empréstimo correspondente obtido em libras esterlinas a uma taxa fixa de 11,875 % e com uma data de maturidade idêntica.

英語

- in 1990, a combination of both interest rate swap and cross-currency interest rate swap was acquired to match the cash flow of a 19 years french franc loan granted at a floating interest rate (reset every 3 months and based on pibor 3 months less 21 basis points) with a final maturity on 13 march 2009, on one side and, the cash flow of the related borrowing obtained in pound sterling at a fixed rate of 11,875 % and with an identical maturity date, on the other side.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,045,445,644 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK