プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
podemos sim
podemos sim
最終更新： 2012-07-01
使用頻度： 1
品質：
eu interessante, magina você é simpático podemos sim conversar porque não
eu interessante magina você é simpático podemos sim conversar porque não
最終更新： 2020-08-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
pode sim
love lets you see on camera
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
rs podi sim
rs podi yes
最終更新： 2016-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
podemos sim constatar uma escalada de horror, anunciada como dificilmente controlável.
but from the political point of view, yes, in that europe has a part to play in ensuring that this conflict does not degenerate into a lasting confrontation between the west and the arab world.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
você pode sim!
you can!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não podemos sim plesmente apelar às restantes instituições para que apertem os seus cintos.
we cannot just call on the other institutions to tighten their belts.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
não é uma calamidade natural. podemos sim, fazer algo prestável se pronunciarmos a vontade política.
the consequence of the present amendment, however, is to overturn the original purpose of the commission's text.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
por esta razão disse no meu discurso que não vamos mudar os valores, podemos sim é mudar a atitude na execução destes valores.
the only solution is to adopt the community method advocated by the founding fathers of the european union – jean monnet, robert schuman, konrad adenauer, alcide de gasperi, paul henri spaak, and many others.
por esta razão disse no meu discurso que não vamos mudar os valores, podemos sim é mudar a atitude na execução destes valores.
that is why i said in my speech that although we are not going to change values, we can change our approach to implementing those values.
podemos sim aceitar que a determinado momento certo desenvolvimento não se processe de maneira como esperávamos, mas não podemos nunca aceitar um retrocesso do pouco que possuímos no campo social.
we could possibly go along with progress not being made as quickly as we had expected, but we can never agree to dropping below the level of the limited social measures already achieved.
a bem da verdade, não podemos afirmar que são poucos os assuntos que constam na agenda transatlântica; podemos sim partir do princípio de que a agenda peca por excesso.
indeed, we cannot claim that there was too little on the new transatlantic agenda, rather we can assume there was too much.