検索ワード: por favor nao mim mande mais msg obrigado (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

por favor nao mim mande mais msg obrigado

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

por favor, nos mande mais informação.

英語

please send us more information.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por favor, não mais pedidos, obrigado!

英語

please no more questions, thank you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por favor não envie anexos. obrigado!

英語

please do not use attachments. thank you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por favor nao feche a porta

英語

open your book, please

最終更新: 2023-09-25
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por favor, não fique mais triste.

英語

please don't be sad any more.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por favor. . não pare !

英語

please.. don’t stop!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por favor não perturbe!

英語

please do not disturb!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por favor não me acorde,

英語

if you take me up, i won't say no

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por favor, não os desapontamentos.

英語

please do not disappoint them.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

por favor, não se desviem dela.

英語

please stick to the issue.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

por favor, não sejamos hipócritas!

英語

please, let us not be hypocritical!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

por favor não preencha este campo!

英語

please don't fill this field!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

minha querida, por favor, não apontemos

英語

my dear if you please, don't we aim

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por favor, não seja desmancha-prazeres.

英語

please stop being so unpleasant and pouring cold water on everything.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por favor, levante sua voz contra a política errada da administração de obama, que agora quer mandar mais tropas ao afeganistão.e fazer acordo com o brutal taliban, e outros terroristas para proveito de sua própria estratégia, a qual trará mais conflito e querra ao meu povo.

英語

please raise your voice against the wrong policy of the obama administration that now wants to send more troops to afghanistan and to compromise with the brutal taliban and other terrorists for its own strategic gains, which will bring more conflict and war to my people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,728,675,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK