検索ワード: por todo o mundo (ポルトガル語 - 英語)

por todo o mundo
worldwide

por todo o mundo!
with the whole world!

"ide por todo o mundo"
"go into the whole world"

isto aconteceu por todo o mundo.
it has happened across the world.

causa calafrios por todo o mundo.
cause crippling throughout the world.

exercícios, simulações, por todo o mundo.
exercises, drills, all over the world.

actualmente è cultivada por todo o mundo.
rosemary is now grown all over the world.

propaga-se rapidamente por todo o mundo.
it spreads rapidly around the world.

"sim, honrado-por-todo-o-mundo."
"yes, world honored one."

a humanidade tem deuses por todo o mundo.
in mankind, there are gods everywhere.

região: por todo o mundo; europa ocidental
region: worldwide; western europe

esta iniciativa logo se espalhou por todo o mundo.
this initiative soon spread throughout the world.

a palavra da verdade passou por todo o mundo
the word of truth has gone into all the world

"deixe esta oração ecoar por todo o mundo"
"let this prayer be echoed all over the world"

encontre objetos escondidos espalhados por todo o mundo!
find hidden objects scattered all over the world!

a cultura espalhou-se lentamente por todo o mundo.
culture did slowly spread throughout the world.

a empresa tem sede em 70 locações por todo o mundo.
the best way to forge business contacts with finnish companies is to contact team finland in one of its 70 locations around the world.

inclui aproximadamente 350 espécies, distribuídas por todo o mundo.
; envall, i.; irestedt, m. & norman, j.a.

"ide por todo o mundo" - textos de joão paulo ii
"go into the whole world" - john paul ii

rejeitamos as políticas de austeridade aplicadas por todo o mundo,
reject all austerity policies applied all around the world,