検索ワード: posso ir lá em baixo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

posso ir lá em baixo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

lá em baixo…

英語

over there …

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu posso ir.

英語

i gasp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu posso ir na

英語

i may go in yor hose

最終更新: 2023-08-20
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não posso chegar lá em uma hora.

英語

i can not get there in an hour.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

posso ir para fora?

英語

i can go out

最終更新: 2015-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

posso ir beber agua

英語

may i drink water

最終更新: 2018-02-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

assim você me deixa lá em baixo?

英語

this way, you leave me downstairs?

最終更新: 2014-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

11 posso ir trabalhar?

英語

11 can i go to work?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

posso ir com o senhor

英語

can you show more

最終更新: 2023-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

não posso ir além disso.

英語

i cannot go any further than that.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

e seu dono, longe na terra lá em baixo

英語

and his master, far on the earth below,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

professora posso ir ao banheiro

英語

teacher can go to the bathroom

最終更新: 2024-01-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

por quê? posso ir embora?"

英語

why? can i go away?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

vejam o homicídio lá em baixo, pelo amor de deus.

英語

look at homicide at the bottom, for god's sake.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

não quero ir para lá em particular.

英語

i don't want to go there in particular.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

lá em bruto

英語

raw wool

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

ao longo dos 1400 anos foram os jogos lá em baixo.

英語

throughout the 1400 years were the games down there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

apresentador: boas notícias, eles estão atrasados lá em baixo.

英語

announcer: great news, they're running late downstairs.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

não sabendo o que estava lá dentro, ele vai lá em baixo ...

英語

not knowing what was inside, he goes down in there ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

as mulheres dormem lá em cima e os homens dormem em baixo.

英語

the women sleep upstairs and the men sleep downstairs.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,794,834,435 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK