検索ワード: pou (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

pou

英語

pou

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

dos pou sto

英語

最終更新: 2021-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

«pou-mi/msm»

英語

‘pou-mi/msm’

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ep, e pou, rat

英語

ep, e, pou, rat

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fatores do domínio pou

英語

pit oct unc proteins

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

pou serradell, d.-g. i

英語

pou serradell, dg i

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pou (carne de aves de capoeira)

英語

pou (meat of poultry)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

falámos há pou co de harmonização fiscal.

英語

we have just been speaking of fiscal harmonization.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a comissão faz com certeza demasiado pou co.

英語

but we say that today's reality must not be sacrified to tomorrow's hopes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você se empolga com uma ideia e, pou!

英語

you get excited by an idea and, kapow!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

modelo de certificado veterinário para carne de aves de capoeira (pou)

英語

model veterinary certificate for meat of poultry (pou)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

to pio omrfo ftografia pou ida sto zouymou ???????????????????????salut de toute ....................?

英語

to pio omrfo ftografia pou ida sto zouymou ???????????????????????salut de toute ....................?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

os modelos de certificados veterinários srp, sra e pou passam a ter a seguinte redacção:

英語

the model veterinary certificates srp, sra and pou are replaced by the following:

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

até agora pro-curaram-no nas bolsas difíceis de obter por haver pou cas.

英語

we are concerned to get the best we can, and i look forward to the further development of the erasmus project.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bangemann bem realmente que aqui se está a construir uma europa melhor! mas nós falamos demasiado pou co disso.

英語

rothley release of genetically modified plants would be uncontrollable.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

já desde há anos que a comissão das relações económicas externas se esforça neste sentido em cada debate orçamental, mas infelizmente até hoje com pou cos resultados palpáveis.

英語

for years now the committee on external economic relations has striven for this in every budget debate, so far regret tably with little tangible success.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a comissão dos assuntos económicos e monetários e da política industrial praticamente anteci-pou-se ao conselho.

英語

the committee on economic and monetary affairs and industrial policy practically anticipated the council.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a este propósito, e em virtude da discussão nesta assembleia, gostaria de, uma vez mais e em pou cas palavras, explicitar a minha proposta.

英語

i will once again briefly explain my proposal, in view of the discussion there has been in the house.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

modelo de certificado veterinário para carne picada e carne separada mecanicamente de aves de capoeira (pou-mi/msm)

英語

model veterinary certificate for minced meat and mechanically separated meatof poultry (pou-mi/msm)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,787,140 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK