検索ワード: pq está preso em casa?? (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

pq está preso em casa??

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

ele está preso em washington.

英語

he is serving life imprisonment in washington.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

preso em flagrante

英語

caught red-handed

最終更新: 2021-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

actualmente está preso.

英語

he is now in prison.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora você está preso...

英語

now you are locked up...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

preso em sentido inverso

英語

ignite

最終更新: 2020-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eles está preso ha 8 anos.

英語

he has been in prison for 8 years.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora está preso na turquia.

英語

now he is in turkey.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

porque é que ele está preso?

英語

tindemans (ppe). - (nl) madam president, ladies and gentlemen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

há quase dez anos que está preso.

英語

it will soon be ten years since he was imprisoned.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está preso em cativeiro espiritual ao pecado e ao diabo.

英語

it is held in spiritual bondage to sin and the devil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está, hoje, preso em madrid, o que é absolutamente inaceitável.

英語

for technical reasons, these motions for resolutions cannot in any case be put to the vote during this round of voting.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está, hoje, preso em madrid, o que é absolutamente inaceitável.

英語

he is now in prison in madrid and that is completely unacceptable.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

pq está me ligando ?

英語

wanna talk with you

最終更新: 2021-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele agora está preso no presídio miguel castro castro, em lima.

英語

he is now incarcerated in the miguel castro castro prison in lima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quem já está preso também é alvo do acordo.

英語

who is arrested is also target of the agreement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o herói está preso dentro de um computador. name

英語

the hero is trapped inside a computer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ajude o urso polar que está preso em um bloco de gelo a se libertar.

英語

help the polar bear who is trapped in a ice block to break free.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não está preso a realidade fisíca de nossa mentes.

英語

it is barely tethered to any sort of physical reality in our minds.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e agora está preso, e ficando ainda mais endurecido.

英語

and now he's in prison, becoming even more hardened.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

este objeto está preso em uma ressonância orbital de 02:05 com o planeta netuno.

英語

this object is locked in a 2:5 orbital resonance with neptune.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,608,941 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK