プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
essas fotos são suas
these pictures are your
最終更新： 2016-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu não vi essas fotos antes.
i haven't seen these pictures before.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o que são essas fotos sobre o mel
what are all these pictures about honey
最終更新： 2018-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
pq mandou aquilo para min
you are woman or man
最終更新： 2020-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
essas fotos são de natureza violenta ou sexual.
these pictures are of a violent or sexual nature.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
essas fotos foram tiradas no sítio do meu avô.
those photos were taken in my grandfather's place.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
você não imagina o quanto essas fotos significam para mim.
these pictures mean more to me than you know.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
você tem que gastar tempo para tomar todas essas fotos.
you got to spend time to take all these photos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
meu amigo já me disse que essas fotos são importantes para ele.
my friend has already told me that those photos are important to him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ao menos achei que fosse assim, até que recebi essas fotos.
at least, i thought it was till i got these slides.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e eu tirei essas fotos, e fui ao "hrc" e pedi ajuda.
and i took those photographs, and i went to the hrc and i asked them for some help.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pode ajudar a olhar essas fotos de como único que vêm de crochê tlc:
it might help to look at these pictures of how to single crochet that come from tlc:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
essas foto ousada são vc?
where's my picture
最終更新： 2023-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
essas fotos têm a vantagem de que pode se ver imediatamente se uma foto ficou boa ou não.
instant pictures have the advantage that you can see immediately if the picture turned out well or not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
na semana passada eu fiz essas fotos de cistus [rock rose] helianthemum, em dorset.
last week i took these pictures of rock rose, helianthemum, in dorset.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e se você mostrar essas fotos para as pessoas, elas vão dizer que essas sãos pessoas razoavelmente atraentes.
and if you simply show people these pictures, they'll say these are fairly attractive people.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e conforme eu circulava e fazia essas fotos, me ocorreu que o oceano não é uma mercearia, sabe.
as i wandered around and made these pictures, it sort of occurred to me that the ocean's not a grocery store, you know.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
depois de anos fotografando os looks foi tão bom fazer essas fotos diferentes e ficar realmente satisfeita com o resultado.
after years photographing my looks it was so good to do these different photos and get really satisfied with the result.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nesta experiência, uma reação comum dos docentes que analisaram essas fotos na escola foi temer pela queda dos meninos.
in this experiment, a common reaction of the teachers who analyzed these pictures at school was to express fear that the students might fall.
lamentou apenas que a antártida não esteja nos seus planos de viagem ("ainda!!) para essas fotos de eucaliptos.
he mention to be sorry that antarctica is not in his travel plans, since there are no eucalyptus there (until now, i guess!).