検索ワード: preso em limeira (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

preso em limeira

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

preso em flagrante

英語

caught red-handed

最終更新: 2021-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

preso em sentido inverso

英語

ignite

最終更新: 2020-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele está preso em washington.

英語

he is serving life imprisonment in washington.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele foi preso em barranquilla, colômbia.

英語

he was arrested in barranquilla, colombia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dia da prova do senai em limeira

英語

day of senai's proof in limeira

最終更新: 2012-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

assim você está preso em um ônibus.

英語

and so you're stuck on a bus.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o choro ficou preso em sua garganta.

英語

a sob caught in his throat.

最終更新: 2018-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

em 1614, foi traído e preso em glasgow.

英語

in 1614, he was betrayed and arrested in glasgow and jailed in paisley.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

ele foi preso em bautzen e libertado em 1956.

英語

he was imprisoned in moscow and bautzen in east germany and released on 2 may 1956.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

entre 1981 e 1982, ele foi preso em plzeň.

英語

in 1981/82, he was jailed in plzeň.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

ele provavelmente vai ficar preso em algum ponto.

英語

it will likely get stuck at some point.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

carlos araújo foi preso em 12 de agosto de 1970.

英語

carlos araújo was arrested on 12 august 1970.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

desde então, tem permanecido preso em condições deploráveis.

英語

question no 37, by mr maker (h-208/86)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

está preso em cativeiro espiritual ao pecado e ao diabo.

英語

it is held in spiritual bondage to sin and the devil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

está, hoje, preso em madrid, o que é absolutamente inaceitável.

英語

for technical reasons, these motions for resolutions cannot in any case be put to the vote during this round of voting.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

antequera foi preso em chuquisaca em charcas, e levado para lima.

英語

he was arrested at chuquisaca in charcas, and taken to lima.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

os seus pertences foram-lhe confiscados e foi preso em maramureş.

英語

his belongings were confiscated and he was sent to prison in maramureș.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

ibas não foi chamado a comparecer, sendo então preso em antioquia.

英語

ibas was not called to appear, being then in prison at antioch.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

contam que o grande zeus estava, uma vez, preso em uma caverna.

英語

it is told that the great zeus was, once upon a time, caught in a cavern.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

foi preso em moscou onde conheceu nestor makhno, ambos soltos em 1917.

英語

he was sentenced to 20 years imprisonment in moscow, where he met nestor makhno.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,790,535,269 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK