検索ワード: problemas aqui (ポルトガル語 - 英語)

mas há muitos problemas aqui.
lots of problems here.

“não temos grandes problemas aqui.
“we don’t have any major problems here.

mas os problemas aqui não são comparáveis.
but in this case, the problems are not comparable.

surgem alguns pequenos problemas aqui ou ali.
there are a few small problems here and there.

os problemas aqui levantados são múltiplos, mas estão intimamente ligados.
this raises a great many, closely related, problems.

no entanto, não costumamos resolver esses problemas aqui neste momento.
but we are not in the habit of solving such problems here at this time.

os seus exageros e a falta de tato são causas de problemas aqui.”
their over-zealousness & the lack of tact is the cause of trouble here.”

mais uma vez, existem problemas aqui com as fontes para esse período da história.
there is a problem with the sources for this period of history.

há um problema aqui.
there is a problem here.

não o proibimos, embora seja manifestamente uma substância cancerígena que continua a criar problemas aqui.
we did not ban it although it is a clear carcinogen which is still creating problems here.

É bom recordarmos a situação existente na china, mas temos problemas aqui mesmo, entre nós.
we would have expected greater severity and more passion from some right-wing members when, for example, denouncing the legal gap that exists – which runs counter to all the rules of international law – on the status of the guantanamo bay prisoners.

final kombat 2 para android, no entanto, não é realmente a resposta para nossos problemas aqui.
final kombat 2 for android, however, isn’t really the answer to our problems here.

agora, se continuar a encontrar problemas, aqui podemos ajudá-lo a resolvê-los:
now, if you still encounter problems, here's what might help you solve them:

existe outro problema aqui também.
there is another problem here as well.

o problema aqui é do mesmo tipo;
the same type of problem is involved here.

se não promovermos o alargamento, é provável que venhamos a ter problemas aquando da ratificação.
if we do not sell enlargement we are likely to run into difficulties with ratification.

eu tinha 12 anos. tem agum problema aqui.
i was 12 years old. there's a problem here.

nenhum problema aqui com umidade fora de qualquer um.
no problem here with humidity outside either.

o principal problema aqui é que têm sido insuficientemente financiadas.
the third area should be people.

o problema aqui é que eles foram limitados pelas amostras.
the problem with this is they were constrained with samples.