検索ワード: procura e encontrarás (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

procura e encontrarás

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

procura e salvamento

英語

search and rescue

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

procura e classificação.

英語

searching and sorting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

procura e~xacta

英語

match case

最終更新: 2012-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

procura e substituição básica

英語

basic search and replace

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

procura e quadro regulamentar;

英語

demand and regulatory framework;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

procurar e s_ubstituir...

英語

find and r_eplace...

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o cinema procura e encontra refúgio no seu passado.

英語

the cinema is soul searching and finds refuge in its past.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

procura o quarto e encontrar todos os 16 humsters!

英語

the farming villages in the daijin valley are being plundered by samurai ghosts, demonic pandumos, and the dreaded houshasei dragon!

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mesmo assim, muitos tinham saído à sua procura e o tinham encontrado.

英語

there were many who looked and still found him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

encontrado(s):

英語

found:

最終更新: 2017-03-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

hostel world: procura e reserva hostéis em todo o mundo e encontra as melhores oportunidades.

英語

hostel world : search and book hostels all over the world to find the best deals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

procurar e editar receitas

英語

finding and editing recipes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ocultar, procurar e matar.

英語

hide , seek and kill.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mais tarde, informa aos winchester quem roubou o artefato, e, após sam ser amaldiçoado, procura e encontra como acabar com a maldição.

英語

at the end of the episode, he tells sam that his earlier comments were made by the demon, and that he could never cut sam out of his life.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

há que procurar e encontrar uma solução europeia.

英語

we have to look for and find a european solution.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o ego sempre procurará e encontrará maneiras de se desculpar.

英語

the ego will always seek, and find, ways to excuse itself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

também encorajamos que procurem e encontrem a verdade de quem são.

英語

we also encourage one to seek and find the truth of who they are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

modelo de relatório requerido não foi encontrado: %s

英語

required report template not found: %s

最終更新: 2017-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a banda procurou e encontrou um substituto vocalista brian fair overcast em um concerto.

英語

the band looked for a replacement vocalist and eventually recruited milford, ma native brian fair of the pioneering metalcore band overcast.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a deteção eletrónica ou ediscovery é o processo de procurar e encontrar informações num formato eletrónico.

英語

electronic discovery, or ediscovery, is the process of seeking and finding information in electronic format.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
8,040,629,826 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK