プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
proibido
prohibited
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:
É proibido:
it shall be prohibited:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 11
品質:
proibido retornar
forbidden to return
最終更新: 2013-02-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
depois de um ano makarios foi liberado, mas ainda foi proibido de retornar ao chipre.
makarios was released from exile after a year, although he was still forbidden to return to cyprus.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
foi multado e obrigado a deixar os estados unidos, com retorno proibido pelos próximos cinco anos.
osho agreed to leave the united states, not returning for at least five years without permission from the united states attorney general.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
contudo, o seu papel ativo na propaganda nazista significou que ele estava proibido de trabalhar e condenou qualquer tentativa de retorno.
however, his active role in nazi propaganda meant that he was subject to denazification, and a comeback attempt would not be legal.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
quando alfredo stroessner tornou-se o presidente do paraguai, em 1954, flores foi proibido de retornar ao país.
because of that, he was considered "a traitor" by the government and when alfredo stroessner became the president of paraguay in 1954 flores was forbidden to return to paraguay.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています