検索ワード: qas, validação de endereço (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

qas, validação de endereço

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o tipo de endereço é inválido

英語

unknown address type

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o tipo de endereço não é suportado

英語

address type not supported

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

configuração de rede

英語

network configuration

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

codificação de texto

英語

text encoding

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tem de indicar um endereço de impressora.

英語

you must enter a printer address.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

endereço de e- mail:

英語

mark & thread

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

assistente de adição de impressora

英語

add printer wizard

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

usurpaã§ã£o de direitos de autor

英語

copyright rights infringement

最終更新: 2013-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

a combinação de pontos marcados.

英語

the combination of marked points.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

a funcionalidade de importação de módulos não é suportada

英語

the module import feature is not supported

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

a criação de pasta de topo falhou

英語

create root album folder failed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

ã o de e os e a r m p r e g o .

英語

r e a t y and s t a b i l it y and g r o w

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

& matiz (rotação de cores):

英語

& hue (color rotation):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a colecção de álbuns contém

英語

the album collection contains

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

3. a necessidade de melhorar a educação de adultos

英語

3. the need for improving adult education

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

'plugin' de criação de projectos do quantacomment

英語

kdevquantafilestree

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

acaba de terminar uma das etapas importantes da edição de 2006.

英語

he has just finished one of the highlight stages of the 2006 dakar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

a funcionalidade de validação do esquema não é suportada. como tal, as expressões% 1 não poderão ser usadas.

英語

the schema validation feature is not supported. hence, %1-expressions may not be used.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

a declaração do espaço de nomes é inválida.

英語

illegal namespace declaration.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

indique directamente o uri da impressora ou utilize a opção de pesquisa na rede.

英語

either enter the printer uri directly, or use the network scanning facility.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,494,213 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK