プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que cu gostoso
pode mandar uma foto
最終更新: 2020-10-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
que cu gostoso e esse
that yummy ass and this
最終更新: 2023-08-13
使用頻度: 3
品質:
参照:
o iraque é um exemplo que prova o que cu disse, embora pela negativa.
iraq is a case which proves my point, albeit by contrast.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
confesso que cu própria estou um pouco incomodada pela forma como decorrem estas declarações de voto.
finally, the motion for a resolution does not provide for any development on the control of fraud.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
o relatório refere a necessidade de um aumento de fundos e de uma política coordenada em relação ao financiamento de remédios destinados à cura de doenças tropicais. mais vale prevenir c imunizar do que cu rar.
this information and the development in third world countries of effective authorities responsible for health matters must form the basis upon which individual third world countries decide whether to allow an individual pharmaceutical product into their country.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
janssen van raay caríssimos colegas, por que é que nos seria vedado proibir a publicidade dos medicamentos, que cu ram, e não a publicidade do tabaco, que mata?
vernier medicines, which cure disease, and not tobacco, which kills?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
/ artigo � d esta # o n v en �� o define de modo l a t o o se u � mb i t o de aplica �� o $ e c l a ra as suas dispo s i �� e s a p l i c � v e i s i � s ob r i g a �� e s c o n t r a t u a i s n as s i t u a �� e s que i m p l i qu em um conflitode l e i s w %sta fo r m u l a �� o a b sfft � m sedefazerape r i g os a de fi n i �� o de c o n t r a t o internacional d ado que b a sfft a c o l o car a qu effs t � o de s a be r qual a lei que r e g e o c o n t r a t o para que a c o n v en �� o seja a p l i c � vel %sta aplica sea todosos contratos com a ex c ep �� o de facto m u i t o l i m i t a da dos en u me r ados no n � doartigo � bem como dos contratos de se g u r oque cu b r a m r i s c os s i t u ados nos te r r i t � r i os dos %stados -embrosda#omunidade h o j e em d i a r e g i dos por directivas espe c � fi cas / artigo � a fi r m a por se u t u r no o car � c ter u n i v e r s a l da # o n v en �� oque n � o se limita p o r t an t o � s r e l a �� e s c o n t r a t u a i s in t r a c o m u n i t � r i a s
!rticle ofthe convention a m p l y de l n e s its scope )t states that its rules apply @to contractual obligations in any situation involving a choice between the laws of different countries 4his for m u lation s a v e s m ak ing the h a z a r d o u s a t t em p t to de l n e an international contract since for the convention to apply it is suflcient that a question a r i s e s as to the law g o v e r n ing the contract 4he convention applies to all contracts with the � very limited � ex c ep tionof those l i s t e d in!rticle andofinsurancecon tracts covering risks situated in the territories of #ommunity -ember 3tates to day governedby specilc di re c t i v e s !rticle fu r t h e r m o re af l r m s the u n i v e r s al nature of the convention which is therefore not restricted to in t r a #ommunity contractual re l a t i o n s
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: