検索ワード: queres conhecer (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

queres conhecer

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

se queres conhecer o uno,

英語

if you want to know the one,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

se queres conhecer a dúvida,

英語

if you want to know the doubt,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quero conhecer você!

英語

i want to meet you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quer conhecer os bastidores.

英語

there is a desire to know what is going on behind the scenes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quer conhecer o maipés?

英語

would you like to visit maipés?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quero conhecer o produto

英語

learn more about the product

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você não quer conhecer o tom?

英語

don't you want to meet tom?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu não quero conhecer o tom.

英語

i don't want to meet tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quero conhecer vc dormir como vc

英語

i want to meet u sleep like you

最終更新: 2017-07-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"você diz que quer conhecer o pai.

英語

"you say you want to know the father.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

e adoro! queres conhecer a minha visão sobre a evolução das chuteiras?

英語

and i like it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"quero conhecer o verdadeiro eu" .

英語

“i want to know the real ‘i’.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu quero conhecer algo sobre o seu país.

英語

i want to know about your country.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quero conhecer pessoas interessantes e com bom papo

英語

i want to meet interesting people and good conversation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quero conhecer alguém pra me fazer feliz.

英語

i want to meet someone to make me happy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o menino quer porque quer conhecer o pai distante.

英語

the child wants at any price to find his distant father.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queremos conhecer o impacto dos ogm na saúde.

英語

we want to know the health impact of gmos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu quero conhecer um homem sério para um relacionamento

英語

i want to meet a serious man for a relationship

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

no amor, nós queremos ter, queremos conhecer o amado.

英語

in love, we want to have, we want to know the beloved.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu queria conhecer e falar com a garota da janela.

英語

i wanted to meet and talk with the girl at the window.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,746,397,583 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK