プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
=== nicarágua ===o ritmo musical mais popular na nicarágua é "palo de mayo", que é uma dança e gênero musical.
===nicaragua===the most popular style of music in nicaragua is "palo de mayo", which is both a type of dance music and a festival where the dance (and music) originated.
durante a narrativa, o ritmo musical que acompanha as ações varia em função da intensidade emocional, do sentimento que os fatos relatados fazem emergir no narrador.
the rhythm that sets the pace of the events varies according to the emotional intensity in which the facts are told by the narrator.
como afirma o próprio narrador, descompassado: mais rápido, mais lento, mais dramático, como se mimetizasse o ritmo musical dos compositores reverenciados na introdução.
but i shall continue. p.36. the narrative sequence, as seen in the example above, is constantly broken within the sentences by the secondary punctuation so as to create an irregular reading pace or, as the narrator describes it, an offbeat rhythm: sometimes faster, sometimes slower, more or less dramatic, as if emulating the musical beat of the composers revered in the introduction.
para a segunda estrofe, que inclui uma dramática dinâmica musical, efeitos eletrônicos de ritmos e música ambiente são adicionados gradualmente.
for the second phrase, which includes a dramatic crescendo, rhythm and ambient electronic effects are added gradually.
o ritmo da "disco' music" também está presente em músicas como o tema musical da série de tv swat ("theme from "s.w.a.t.
"" (from "s.w.a.t", original and single versions by rhythm heritage), and mike post's theme from "magnum, p.i.".
=== linguagem musical ======= ritmo e tempo ====o ritmo nas canções de "metal" é enfático, com acentuações intencionais.
"===musical language=======rhythm and tempo====the rhythm in metal songs is emphatic, with deliberate stresses.
*bossa nova - ritmo musical e movimento culturalou ainda:*bossa nova (documentário) - documentário de 1964*bossa nova (filme) - de bruno barreto, 2000*bossanova - álbum dos pixies
bossa nova may also refer to:*bossa nova (dance), a dance form associated with the music*"bossa nova" (film), a 2000 film*"bossa nova" (1964 film), a 1964 film*"bossa nova" (eddie harris album), 1963*"bossa nova" (john pizzarelli album), 2004*"bossa nova" (ramsey lewis album), 1962*"bossa nova" (bola sete album), 1962*"bossanova", 1990 album by the rock band the pixies*bossanova (band), a canadian band