検索ワード: ross e seus amigos falam muito sobre sua (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

ross e seus amigos falam muito sobre sua

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

imagens falam muito sobre a política do marrocos

英語

pictures speak volumes about moroccan politics

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

as crianças desejam que seus amigos recebam informações sobre sua doença.

英語

children would like that their friends receive information about their illness.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

temos falado muito sobre isto

英語

we're talking a lot about this.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e na verdade não vou falar muito sobre economia.

英語

and i'm not really going to talk much about the economy.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e eu não vou ser capaz de falar muito sobre ela.

英語

and i won’t be able to say too much about it.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tom e seus amigos foram ao circo.

英語

tom and his friends went to the circus.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

joão tocava violão e seus amigos cantavam.

英語

john played guitar and his friends sang.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ela gosta de ajudar vayne e seus amigos.

英語

she enjoys teasing vayne and his friends.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não é necessário falar muito sobre o passado.

英語

we need not talk too much about the past.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ajuda jidou e seus amigos para passar pela selva.

英語

help jidou and his friends to get through the jungle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

já hoje se falou muito sobre todos estes pontos.

英語

a great deal has been said today about all these points.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

falou muito sobre o ambiente e o poder dos consumidores.

英語

you talk a lot about the environment and consumer power.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

abíblia fala muito sobre a pureza e sobre se manter puro.

英語

the bible speaks a lot about purity and keeping yourself pure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

já falámos muito sobre taxas de câmbios e custos das transferências.

英語

much has been said on the subject of exchange-rate charges and transfer costs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

aqui no parlamento europeu tem-se falado muito sobre a turquia.

英語

the european parliament has debated the issue of turkey a good deal.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

são profissionais da saúde, evidentemente - já falámos muito sobre eles.

英語

they are healthcare professionals, of course - we have spoken a lot about them.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

senhora presidente, creio que esta noite se falou muito sobre esta matéria.

英語

madam president, a great deal has been said this evening on this subject.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

na mídia, houve falar muito sobre buracos negros depois que eles descobriram.

英語

in the media, there has been talk very much about black holes since the discovery of these.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os membros não falaram muito sobre o seu single, "낙서 (scribble)".

英語

not much has been said by the members about their secondary single, “낙서 (scribble)”.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

não fala muito sobre o poder militar, não fala muito sobre o 'soft power'.

英語

doesn't tell you much about military power, doesn't tell you very much about soft power.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,745,128,200 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK