検索ワード: runaway (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

runaway

英語

runaway

最終更新: 2013-09-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o vídeo musical de "runaway" foi gravado em dublin.

英語

===charts=====references====external links==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

barron, mais recentemente lançou uma segunda empresa, runaway fridge films.

英語

barron more recently launched runaway fridge films and beagle pug films.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

the runaway summer of davie shaw é um livro de mario puzo, publicado em 1966.

英語

the runaway summer of davie shaw is a book by mario puzo, first published in 1966.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

em abril de 2006, ela levou o papel de hannah rader, na série runaway.

英語

"in april 2006, she landed the role of hannah rader on the cw series "runaway".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

"runaway" foi escrita e produzida por jackson e jimmy jam e terry lewis.

英語

written and produced by jackson and jimmy jam and terry lewis, the track was released as the album's lead single on august 29, 1995.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

em 2004, novas travas foram incluídas na runaway mine train e a atração adicional eruption foi incluída ao boardwalk.

英語

in 2004, new harnesses were added to the runaway mine train and the up-charge attraction eruption was added to the boardwalk.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

*"the runaway skyscraper and other tales from the pulps", wildside press, august 2007.

英語

*"the runaway skyscraper and other tales from the pulps", wildside press, august 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a baía runaway tem uma localização privilegiada sobre a costa norte da jamaica, conhecida pela sua serenidade e beleza natural selvagem.

英語

runaway bay is in a privileged location on the north coast of jamaica known for its untouched natural wonder and serenity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

carola gravou um álbum, "runaway", com canções escritas por maurice e robin gibb e produzido por maurice.

英語

in 1985, bee gees collaborated with her on the album "runaway", which was written by the gibb brothers and produced by maurice gibb.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

colon retornou para escrever "runaway", uma história sobre clark fugindo da cidade e vivendo com outros adolescentes sem lar.

英語

colon returned to write "runaway", in which clark runs away to the city and lives with other homeless teenagers; he falls in love with one of the girls before returning home.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

* o episódio de 1967 "the golden runaway" foi uma das ultimas participações de gia scala, antes de cometer suicídio.

英語

* the 1967 episode "the golden runaway" was the third to last screen appearance of gia scala prior to her suicide.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

com lançamento planejado para março de 2006 pela sony, brooke shields gravou a narração de um concerto para violino baseado no clássico infantil "the runaway bunny".

英語

shields recorded the narration for the sony/bmg recording of "the runaway bunny", a concerto for violin, orchestra and reader, by glen roven.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

também em 2006, keke participou do videoclipe da música "runaway love" de ludacris e mary j. blige, como a garota grávida de 11 anos.

英語

in 2006, palmer was featured in the music video for the ludacris and mary j. blige song "runaway love", in which she starred as a pregnant 11-year-old girl.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

em 1985, juntou-se com o escritor russo andrei konchalovsky para produzir "runaway train", que contou com a atuação aclamada de eric roberts.

英語

in 1985, voight teamed up with russian writer and director andrei konchalovsky to play the role of escaped con manny manheim in "runaway train".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

===1992-1993: funky divas e runaway love===o segundo álbum de en vogue, funky divas, foi lançado na primavera de 1992.

英語

===1992–94: "funky divas," "runaway love," and touring===en vogue's second album, "funky divas", was released in the spring of 1992.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

" (1950)* "miss pilgrim's progress" (1950)* "mister drake's duck" (1951)* "penny princess" (1952)* "the men of sherwood forest" (1954)* "the runaway bus" (1954)* "life with the lyons" (1954)* "the lyons in paris" (1955)* "break in the circle" (1955)* "dance, little lady" (1955)* "the quatermass xperiment" (1955)* "they can't hang me" (1955)* "it's a wonderful world" (1956)* "carry on admiral" (1957)* "the weapon" (1957)* "quatermass 2" (1957)* "the abominable snowman" (1957)* "the camp on blood island" (1958)* "up the creek" (1958)* "further up the creek" (1959)* "yesterday's enemy" (1959)* "expresso bongo" (1959)* "life is a circus" (1960)* "the full treatment" (1960)* "the day the earth caught fire" (1961)* "jigsaw (1962)* "80,000 suspects" (1963)* "the beauty jungle" (1964)* "where the spies are" (1965)* "casino royale" (1967)* "assignment k" (1968)* "toomorrow" (1970)* "when dinosaurs ruled the earth" (1970)* "au pair girls" (1972)* "confessions of a window cleaner" (1974)* "killer force" (1976)* "the shillingbury blowers" (1980)* "the boys in blue" (1982)

英語

" (1950)* "miss pilgrim's progress" (1950)* "mister drake's duck" (1951)* "penny princess" (1952)* "the men of sherwood forest" (1954)* "the runaway bus" (1954)* "life with the lyons" (1954)* "the lyons in paris" (1955)* "break in the circle" (1955)* "dance, little lady" (1955)* "the quatermass xperiment" (1955)* "they can't hang me" (1955)* "it's a wonderful world" (1956)* "the weapon" (1956)* "carry on admiral" (1957)* "quatermass 2" (1957) (us title: enemy from space)* "the abominable snowman" (1957)* "the camp on blood island" (1958)* "up the creek" (1958)* "further up the creek" (1959)* "yesterday's enemy" (1959)* "expresso bongo" (1959)* "life is a circus" (1960)* "hell is a city" (1960)* "the full treatment" (1960)* "the day the earth caught fire" (1961)* "jigsaw (1962)* "80,000 suspects" (1963)* "the beauty jungle" (1964)* "where the spies are" (1965)* "casino royale" (1967)* "assignment k" (1968)* "toomorrow" (1970)* "when dinosaurs ruled the earth" (1970)* "au pair girls" (1972)* "confessions of a window cleaner" (1974)* "killer force" (1976)* "the shillingbury blowers" (1980)* "the boys in blue" (1982)* "hammer house of mystery and suspense" (1984)screenwriter* "no monkey business" (1935)* "all in" (1936)* "alf's button afloat" (1938)==references====external links==* "val guest" at bfi screenonline* val guest at the encyclopedia of fantastic film and television* "san jose mercury news", "val guest, director known for sci-fi films, dies at 94" may 22, 2006* tribute to val guest at the thunder child science fiction webzine

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,123,037 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK