検索ワード: só não quero q vc pense (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

só não quero q vc pense

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

não quero.

英語

não quero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não quero!

英語

i don't want to!

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não quero.

英語

never know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não quero saber

英語

honey has bo

最終更新: 2014-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não quero açúcar.

英語

i don't want any sugar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não quero pensar naquilo.

英語

i don't want to think about that.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

só quero q vc entenda que quero ser tudoo que vc n teve até hoje te amo

英語

i just want you to understand that i want to be everything you haven't had until today i love you

最終更新: 2023-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nao quero dormir

英語

specifies the settings for the basic fonts.

最終更新: 2013-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É tão terrível que eu não quero pensar nisso.

英語

it is so dreadful that i don't want to think of it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

só não vê quem não quer ver.

英語

that is perfectly obvious to anyone who does not keep their eyes closed.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eles só não querem que a gente vá lá.

英語

they just don't want us going in there.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

só não querem saber que estão fazendo isso.

英語

they just don't want to know that they're doing that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não querido

英語

i love you

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não querem.

英語

this is something they do not want.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não queremos isso.

英語

we do not want this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não quer fruta?

英語

won't you have some fruit?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não queremos caridade.

英語

we do not want charity.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

quem não quereria?

英語

nobody is complaining.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mais seriamente, não quero pensar que os debates sobre os direitos humanos possam esconder uma reserva em relação à ajuda ao mediterrâneo.

英語

more seriously, though, i should not like to think that the debates on human rights possibly conceal a degree of reluctance with regard to aid for the mediterranean.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mas isto, por si só, não quer dizer que vai desaparecer o perigo de novas intervenções capitalistas.

英語

but this would not mean that the danger of new capitalist intervention would be eliminated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,726,660 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK