検索ワード: sabores fortes (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sabores fortes

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu prefiro sabores mais fortes.

英語

i prefer stronger flavors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bom sabor, mas eu prefiro os sabores mais "fortes.

英語

good flavor, but i prefer the flavors more 'strong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

para sabores fortes e decidimos que como a mesma intensa.

英語

for strong flavors and decided we like the same intense.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em 2006, a tic tac introduziu a edição “negrito”, com sabores fortes.

英語

in 2006, tic tac introduced a "bold" edition with more intense flavors of mint and fruit.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

minha esposa, por outro lado que não gosta de sabores fortes gosta muito.

英語

my wife on the other hand who does not like strong flavors likes it a lot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

para quem gosta de sabores fortes é realmente o melhor que o bar ... muito ruim que a entrega sem fim

英語

for those who love strong flavors is really the best as the bar ... too bad that the endless delivery

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bom produto, especialmente para aqueles que gostam de sabores fortes .. entrega sempre no tempo. eu recomendo ...

英語

good product, especially for those who love strong flavors .. delivery always on time. i recommend ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

doce, muito frutado, o café não é muito intenso, mas agradável, dedicado a todos aqueles que não gostam de sabores fortes e determinados.

英語

sweet, very fruity, coffee is not very intense, but pleasant, dedicated to those who do not like strong flavors and determined.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

muitos japoneses acreditam que o "sashimi", tradicionalmente o prato mais refinado da culinária japonesa, deve ser consumido antes que outros sabores fortes afetem o paladar.

英語

many japanese people believe that sashimi, traditionally considered the finest dish in japanese cuisine, should be eaten before other strong flavors affect the palate.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

se você precisa acordá-lo com pressa esta é a mistura que é certo para você! de quase a idéia de um café feito de café e não da máquina, eu recomendo para os amantes de sabores fortes

英語

if you need to wake you up in a hurry this is the blend that's right for you! from almost the idea of a coffee made from mocha and not from the machine, i recommend it to lovers of strong flavors

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sabor forte e intenso com um toque de café torrado. É o favorito do meu marido e até mesmo como eu, que geralmente adoram os sabores mais delicados.

英語

strong and intense taste with a hint of roasted coffee. it 's the favorite of my husband and even like me who generally love the most delicate tastes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a água das montanhas e nascentes acumula-se nos rios, lagos e lezírias, depois de ter percorrido cursos sobre pedra e rocha, onde se enriquece em minerais e adquire uma sabor forte e ligeiramente adocicado, extremamente adequado para a fermentação do vinagre.

英語

water from the hills and springs gathers in rivers, lakes and wetlands after flowing through stone and rock, resulting in a rich content of mineral materials and producing a strong and slightly sweet flavour, which is most suitable for brewing vinegar.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,724,973,862 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK