検索ワード: sair da página (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sair da página

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

% da página

英語

% of page

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

da página 6.

英語

on page 6.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

da página actual

英語

after current slide

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cabeçalho da página.

英語

header of the page.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sair da sala

英語

leave room

最終更新: 2017-02-25
使用頻度: 5
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

sair da indivisão

英語

to determine the joint possession

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sair da, evitar

英語

get out of

最終更新: 2011-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ao sair da estação

英語

travelling from the station

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tudo sem sair da cama.

英語

all without leaving the bunk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sair da zona de conforto

英語

step outside the comfort zone

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estão a sair da água!

英語

“they’ve surfaced.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

você deseja sair da configuração

英語

do you want to exit from the setup

最終更新: 2017-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

clique para sair da apresentação...

英語

click to exit presentation...

最終更新: 2017-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

como sair da crise institucional?

英語

how can we get out of this institutional crisis?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não podemos sair da ordem.

英語

we have to toe the line.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

após o cursor sair da janela

英語

after the cursor left the window

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a prioridade é sair da crise.

英語

the priority is to get out of the crisis.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

produto acabado de sair da fábrica

英語

factory fresh product

最終更新: 2019-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- que pedem para sair da associação.

英語

- which requires to withdraw association.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como poderemos sair da presente crise?

英語

how are we to come through the present crisis?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,240,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK