検索ワード: se falamos amanha (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

se falamos amanha

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

depois se falamos

英語

we talk later

最終更新: 2020-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

de que se fala

英語

what is involved

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quando se fala da

英語

culture and audiovisual policy

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dele não se fala mal.

英語

people just do not speak badly of him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

do que se falará?

英語

what will be discussed?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amanhã agente se fala ta

英語

captando minha chamada de vídeo

最終更新: 2021-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

do desemprego já se falou.

英語

unemployment has already been mentioned.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como se fala zamile em inglês

英語

how to speak zamile in english

最終更新: 2023-07-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

raramente se fala desse assunto.

英語

that, in fact, is quite rarely mentioned.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

evidentemente, não sei se fala grego.

英語

of course, i do not know whether he speaks greek.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

já hoje se falou muito no kosovo.

英語

kosovo has been mentioned several times today.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

peço desculpa se falei tempo demais.

英語

i apologise if i have spoken for too long.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

inclusivamente, ainda se fala, nela, luxemburguês.

英語

in germany, 17 cities are seeking to be the capital of culture for 2010.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

inclusivamente, ainda se fala, nela, luxemburguês.

英語

they even still speak luxembourgian there.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

se fala, é porque se sente respaldado.”

英語

on hearing this, marcos ortiz said: "no adviser would be speaking like that if his opinion did not match that of his boss. if he is saying that it is because he is feeling worn out.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

" não, " respondi eu, " não se fala. "

英語

" no, " i replied, " it does not mention them. "

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a estratégia europa 2020 (de que falarei amanhã).

英語

the europe 2020 strategy (which i will speak about on tomorrow's panel).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,783,728,660 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK