プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
na verdade está em si bemol.
it's actually in the key of b flat.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
pesquisem a verdade por si próprios.
you must research the truth for yourselves.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a verdade se sustenta por si mesma.
truth stands alone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aplique as verdades de ageu a si mesmo.
apply the truths of haggai to yourself personally.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a verdade será então revelada por si mesma.
truth will then be revealed of its own accord.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o si mesmo é verdade, o atma é verdade.
the self is truth, the atma is truth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
É verdade que as virtudes do euro não falam por si!
it is true that the virtues of the euro do not seem to speak for themselves!
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:
a simples fé em si revela a nossa mente suas verdades óbvias.
simple faith in him reveals to our minds his obvious truths.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dessa maneira, na verdade, estão negando a si mesmos.
thus they are denying themselves the truth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
É verdade que existem pequenas empresas bastante activas mas que não cooperam entre si.
many small companies are actively involved, but they do not cooperate sufficiently.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
esses governos, é verdade, ainda ontem brigavam entre si pelos interesses "nacionais" e pela "liberdade" nacional.
it is true that only yesterday these governments were at each other's throats on the plea of "national" interests and national "liberty."
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。