検索ワード: sim eu quando era mais nova (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sim eu quando era mais nova

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

que treino fazia quando era mais nova?

英語

what kind of training did you do when you were younger?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

que tipo de treino fazia quando era mais nova?

英語

what kind of training did you use to do when you were younger?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu conseguia correr mais rápido quando era mais jovem.

英語

i was able to swim faster when i was younger.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o apoio chegou quando era mais necessário.

英語

support arrived when it was most needed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

que treino fazia quando era mais jovem?

英語

what kind of training did you do when you where younger?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

aprendí algums idiomas quando era mais jovem.

英語

languages when i was younger.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quando era mais nova, kanon participou de uma banda chamada citron.

英語

in the series, is an elitist daughter of a company president.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

que tipo de treino fazia quando era mais jovem?

英語

what kind of training did you use to do when you were younger?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quando era mais nova, participava do coral e do clube de teatro da escola.

英語

when she was younger, she was in the school choir.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quando eu era mais nova, eu falava: não quero morrer velha! [...]

英語

when i was younger, i used to say: i don’t want to die old! [...]

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu era jovem quando comecei. eu era mais novo que muitas das pessoas com quem eu dançava.

英語

i was young when i started. i was younger than a lot of the people i was dancing with.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

antes de ser morta, ela fala que gostava mais dele quando era mais novo.

英語

before she was killed, she hinted that she knew more about him when he was younger.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quando era mais novo, esta região era de certo modo o fim do mundo.

英語

when i was even younger than i am today, this area really was the end of the world.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

:irmã mais nova de sayumi.

英語

:sayumi's younger sister.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

* : irmã mais nova de ippei.

英語

* : ippei's younger sister.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sua irmã mais nova, versão responsivo.

英語

his little sister , responsive version .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

; carol johnstonirmã mais nova de will.

英語

;carol johnstonwill's helpful kid sister.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

quando ele era mais novo, konisi ganhou um concurso de comer ramen e era colega de kouji.

英語

when he was younger, konishi won a ramen-eating contest and was school-mates with kouji.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não causou grande impacto quando eu era mais novo, em que praticamente não tive sintomas», refere simon.

英語

it didn't have much impact on me while i was young, and virtually symptom-free.” says simon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mais novos.

英語

younger ones.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,033,063,833 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK