検索ワード: sim meus (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sim meus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

meus.

英語

meus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

meus fãs

英語

a day of leisure in english

最終更新: 2021-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meus bots

英語

snapshots

最終更新: 2013-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meus deus!

英語

thanks!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, os meus pais.

英語

why

最終更新: 2022-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meus pesames

英語

my fee

最終更新: 2021-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meus amigos,

英語

dear friends,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meus amigos!

英語

my friends!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, apesar dos meus óculos".

英語

yes, in spite of my glasses.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sim. aprecio meus próprios erros.

英語

yes. i enjoy my own blunders.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, peter e vivi são os meus pais.

英語

yes, peter and vivi are my parents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim meus alunos, meu país é o paquistão

英語

yes my students, my country is pakistan

最終更新: 2020-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, eu moro lá com meus velhos pais querida

英語

yes i live there with my old parents honey

最終更新: 2021-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, os meus pequeninos, não estou a brincar.

英語

my little kids, no joke.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"estes carros são seus?" "sim, eles são meus."

英語

"are these cars yours?" "yes, they are mine."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sim, adoro ver filmes. É um dos meus maiores prazeres.

英語

yes, i love watching movies. it's one of my greatest pleasures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, meus caros, estejam alertas. pois este ano será muito especial.

英語

yes, dear ones, be alert, for this year will be very special.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sim, meus amigos, a verdade é por vezes mais estranha que a ficção.

英語

yes, my friends, the truth is sometimes stranger than fiction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas sim, ainda é um dos meus sonhos e, quem sabe, talvez aconteça um dia.

英語

but yes, it is still one of my dreams, and who knows, maybe one day it will happen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no entanto, votei sim, para não misturar os meus protestos com os dos adversários do alargamento.

英語

i have nevertheless voted yes, so as not to mix up my protests with those of the opponents of enlargement.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,325,840 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK